Alem do Atlantico...

Despedida

2011-01-26T17:41:00.002+01:00

ULTIMO POST

Há muito tempo que não escrevo no blog, mas estava esperando ter um pouco de tempo pra escrever com calma a minha despedida do mundo dos blogs. Quando comecei há oito anos atrás, estava longe das meninas, longe dos amigos, não havia Orkut, nem Facebook ou Twitter e era uma necessidade ter um lugar para me comunicar com as pessoas.
Muita coisa rolou nestes anos todos e vocês foram partícipes das minhas aventuras, viagens e da minha experiência com o cäncer de mama.
Se este fosse o último capítulo de um livro, eu diria que é um final feliz, pois me encontro bem, de bem com o amor, com a família e também com a saúde, graças a Deus.
Neste último post gostaria de deixar um último recado às mulheres, sobre a minha experiência com o câncer. Há algumas semanas atras, recebi uma mensagem linda, que me emocionou e me fez chorar. Foi de uma silenciosa leitora assídua do blog que me acompanha desde o começo, o nome dela é Patricia e ela escreveu para me agradecer, pois ela teve que enfrentar um caso de câncer de uma familiar muito próxima e graças a ela ter lido aqui sobre a minha experiência, não foi um choque tão grande pra ela, como teria sido um primeiro contato com esse monstro que nos assusta a todos e que evitamos até nomeá-lo. Fico muito, muito feliz de ter podido ajudar, de alguma forma.

Agora faz 18 meses que me detectaram o tumor, foram meses difíceis deps da cirurgia, as seis sessões de quimioterapia, as trinta e três sessões de radioterapia, as sessões de quimioterápicas com Trastuzumab a cada três semanas durante todo o ano de 2010. Agora levo um ano tomando Tamoxifeno, e ainda tenho de tomá-lo por mais quatro anos. No geral não sinto grandes efeitos, mas há dois que molestam, um é uma dor horrível nas articulaçoes que as vezes me despertam durante a noite latejando e outro, que aumenta o apetite e retém líquidos, o que já me fez engordar dois quilos e vou ter que lutar muito pra me manter em forma, pois todas as mulheres que o tomam engordam... e muito. Mas fora isto, a minha última mamografia estava perfeita e embora como qualquer pessoa que passou por isso, tenho um pavor danado de que volte a passar, rezo muito pra que isso não aconteça. Praticamente deixei de tomar leite, tomo só um pouquinho no café da manhã, porque é muito difícil mudar um hábito de toda a vida, mas o fato de o leite de vaca ter um hormonio de crescimento tão potente pra fazer com que um bezerro duplique o peso em quarenta dias, realmente é preocupante. Adotei alimentos muito conhecidos por suas propriedades anticancerígenas, como os aspargos verdes, o brócoles ou o chitaki, além de tomar cápsulas de antioxidantes da Solgar. Também tenho evitado o microondas. Antes só fazia arroz no microondas e agora voltei ao velho método. Uso só pra dar uma esquentadinha... Sei lá. Penso que antigamente não havia tanto câncer de mama e também não havia microondas, nem tantos alimentos industrializados. Só pode ter que ver com os hábitos da "vida moderna", é ou não é? Seja como for, gato escaldado tem medo de água fria...

Então, deixo aqui o meu adeus, continuarei lendo os blogs, inclusive deixo aqui a minha recomendação do blog de outra brasileira que mora aqui em Barcelona, que eu amo, de paixão, o Barcelona está longe, da Bel, é sem dúvida o meu preferido, além dos blogs aí da minha listinha.

Agradeço a todos por todo o carinho e amizade que sempre recebi e desejo a todos o melhor... Beijos,

Virginia

2011-01-01T00:40:00.000+01:00

FELIZ 2011!!!!!!!!

POST MENSAL...

2010-11-03T23:16:00.003+01:00

É,cada vez está mais complicado de escrever. Parece que quanto menos eu escrevo, menos tenho vontade de escrever...

Desde que voltei do Japao e das minhas três semanas de estágio na China, quis aproveitar pra fazer coisas que vim adiando durante estes quatro anos de estudo e, como resultado, inventei tanta coisa que nao paro nem um minuto!! Reformei o quarto oficial de visitas da casa (euzinha, com as minhas próprias maos... ficou lindo!), porque amanha chega a minha querida Mari com o James pra ficar três semanas comigo!!! huahuahuahuahua!!!!! Yesssss....
Há alguns meses compramos uma casa de campo na regiao do Empordá, uma das regioes mais bonitas da Catalunha (e da Espanha), parece Toscana. É uma casa rústica, toda de pedra e com vigas de madeira (troncos de árvores mesmo) nos tetos e estou apaixonada pela casa, pela paisagem, por tudo... entao, aí, semana passada passei a semana inteira lá, sozinha com a minha gata, reformando os armários da cozinha. Eram de madeira tingida de azul e eu fiz uma pátina liiiiiiiiiiiinda neles! Foram três dias de trabalho muito duro, lixando tudo primeiro, logo dando uma capa de imprimaçao, no segundo día pintei tudo de um branco pérola, que nao é muito branco e no terceiro dia lixei, deixando aparentes o azul debaixo nos cantos e alguns lugares estratégicos. Fiquei super orgulhosa do meu trabalho!rs...
Vamos todos os fins de semana e quando estou lá tenho uma energia incrível. Adoro levantar bem cedo pra ver o dia amanhecer e pela tarde, ver o sol se por. Caminhamos muito por caminhos agrícolas, em meio a uma paisagem fantástica e comecei a acompanhar o Joan de bicicleta. Fazia anos que nao andava e estou super feliz porque antes era incapaz de subir qualquer subidinha, e agora ando quilômetros até pela montanha... e sem descer da bicicleta!! Adoro!!

Entao, como vcs podem ver, estou bem, hoje tive tratamento no hospital e só faltam duas sessoes pra terminar, uma dia 24 de novembro e outra dia 15, e depois, estou livre de hospital!!!!!!

Meu cabelo continua enrolando pra caramba... pareço um puddle!

As meninas deixaram o apartamento onde elas moravam, em Barcelona e vieram morar comigo, isso já faz um mês. Estou muito contente com a mudança. Apesar delas nao pararem muito em casa, entre trabalho e estudo, estou muito feliz de tê-las pertinho... se bem, que nao durará muito tempo, pois em janeiro a Nath vai voltar para o Brasil, pelo menos por algum tempo.

Tenho passagem comprada para ir ao Brasil também, dia 19 de janeiro (ou 20???... nao lembro), com a Sam. Temos casamento pra assistir e quero visitar uma pessoa muito amada da minha família que está sofrendo uma fatalidade absurda... rezo muito por ela e penso nela em todo momento, mas necessito vê-la pessoalmente para transmitir todo o meu afeto e desejo de que ela se recupere...

2010-10-01T23:42:00.000+02:00

Japão

Desde que voltei de viagem não tenho tido tempo pra nada, nem sequer pra vir aqui contar sobre as minhas impressões sobre o Japão e um dos motivos desta falta de tempo é que a Sam e a Nath voltaram a morar comigo desde segunda-feira passada, depois de mais de quatro anos morando sozinhas num apartamento em Barcelona e eu estive preparando o terreno pra chegada delas e de toda a mudança e logo trabalhando sem parar pra organizar tudo.

Depois de tanto tempo desde que cheguei, já esfriaram as emoções e a memória também, assim que tentarei resumir...

Após 25 dias em Pekin, 10 dias no Japão resultaram muito pouco. Amei tudo, do principio ao fim. Pegamos um vôo de Pekin a Kyoto, onde passamos cinco noites. Kyoto é uma cidade linda, com jardins e templos muito bonitos. Nos hospedamos em um hotel que fica dentro da Estação de trem e em questão de conforto e serviço, é o melhor hotel em que me hospedei até hoje, e nem de longe o mais caro. Chama-se Gran Via Kyoto. Compramos um passe de trens JR antes da viagem, que nos permitiu pegar qualquer trem ou metrô JR durante uma semana. Fomos de trem bala à Tokyo e desde Tokyo a varias cidades próximas. Tentamos ver o monte Fuji, mas infelizmente, ao ser tao alto, estava encoberto de nuvens, mas fizemos um passeio muito bonito num navio tipo pirata.
Adorei os japoneses, amáveis, educados (nunca vi gente mais educada!), organizados, limpíssimos (nunca vi gente mais limpa!), tudo funciona perfeitamente, o respeito pelos demais é básico na sociedade japonesa e cheguei a conclusão que além do ZEN, aquele é o país onde nasceu o SEMANCOL... E eu AMO o Semancol!!
Uma das coisas que amei, são os vasos sanitários Toto, aqueles com alta tecnologia de duchas pra lavar frente, verso, com mais ou menos pressão, movimento variado, etc: um luxo só! E tinha até em banheiro de lugares públicos! Quero um Toto em casa! rs...
Quanto a Tokyo, achei que não ia gostar, porque prefiro natureza mais que grandes cidades e pensei que seria uma cidade caótica, com trânsito caótico, poluição, tipo Pekin, sabe? Mas para a minha surpresa, não há nada caótico lá, nem poluição, nem barulho. Utilizam muito os trens e metrôs, e nós também utilizamos e são os mais pontuais do mundo! Há muito carro elétrico ou híbrido, mas não vi congestionamentos nem no centro da cidade, exceto nos anéis viários que circundam a cidade.
Outra coisa que amei, é que nos restaurantes não há aquele tropé de gente falando, sabe, como aqui na Espanha? rs... Todo mundo fala baixinho, pra que só a pessoa com quem se está falando ouça. Nos trens e metrô está proibido falar no celular e isso é outra maravilha, já que todos eles andam com o celular, ouvindo música, vendo videos ou sei lá o que e se todos resolvem falar ao mesmo tempo seria um caos!

É isso, amei o Japão, amei os japoneses e quero voltar... Isso sim, é caro pra cacilda!

De volta a Espanha e com um jet lag do caramba!

2010-08-28T13:03:00.000+02:00

25 dias na China, 9 dias no Japão... uma longa viagem...
Pra resumir as minhas impressões sobre ambos países, devo dizer que o Japão me deixa saudades e vontade de voltar, enquanto a China, sinceramente, talvez eu tenha que voltar por motivos profissionais, mas a verdade e que sentí um verdadeiro prazer ao ir-me. Foi uma experiencia positiva pelo lado mais importante, que era aprender mais sobre a Medicina Tradicional Chinesa e fazer meu estagio num dos hospitais mais reconhecidos na China, o Tongren Hospital. Por um lado, estar longe da familia, por outro, ficar doente, uma semana de cama, com uma gripe tao forte como nunca havia tido antes. Tive que ir ao medico e tomar antibióticos de 500mg durante doze dias. A tosse esta me acompanhando de volta pra casa...rs... Nao foi nada fácil com relacao a comida, que e bastante boa, so que comer comida chinesa durante tres semanas, sem sequer um café da manha como Deus manda, foi complicado.
Hotel: O hotel que a organizacao do estagio nos colocou era chines e foi penoso. Por um lado, ninguem falava ingles, mas o pior de tudo era a falta de limpeza, imundicie meeesmo. O meu quarto nao foi varrido durante as tres semanas e o po, eu mesma tirava. Isso sim, trocavam a roupa de cama día sim, día nao e as toalhas cada dia. O banheiro encardidissimo, sabe as juntas dos azuleijos negras? Pois assim. Chegamos a conclusao que eles tem um conceito de limpeza diferente. Eu ainda tive a sorte de ter assoalho no chao, porque os que tinham carpete, Deus me livre! Alem da sujeira, o mal cheiro. Para o conceito chines, era um bom hotel, pois so haviam carros de luxo no estacionamento. Havia um karaokê muito suspeito no Lounge. Suspeito porque la trabalhavam umas mocinhas súper jovens e bonitas, vestidas algo assim como aeromocas de mini-saia, e, pasmem, só podiam entrar homens!!! E durante toda a noite, no sétimo andar, onde eu estava e onde estavam os melhores quartos, havia um movimento de saltos altos, campainhas tocando, gente rindo e falando alto, que era impossivel dormir sem uns protetores nos ouvidos. Sei... Karaokê... Realmente nunca vi nada igual, entre a sujeira, o barulho e a falta de respeito com os demais, a minha vontade era ir embora para o Japao o quanto antes. No ultimo dia de estagio nos ofereceram um almoco em um bom restaurante chinês e logo houve a cerimonia de entrega dos Certificados. Quando tudo terminou, me despedí do pessoal e fui para um hotel da rede Marriot para esperar o Joan que chegava no día seguinte. La todos falavam ingles, o café da manha era ocidental e o melhor de tudo: estava limpo! Entao, a minha recomendacao para os que forem a China, e procurar um hotel de alguma rede internacional, nunca um chines, pois o padrao de limpeza e de serviço são muito diferentes.
Taxis: os taxis sao muito baratos e há muitos, mas em certos momentos ou lugares, era impossivel pegar um, pois eles nao paravam! Te diziam que nao com a mao e, o pior, dez metros depois eles paravam pra algum chines! Me senti discriminada. Outras vezes, subiamos, mostrávamos o endereco aonde iamos (sempre em chines, porque eles nao entendem pingin) e diziam que nao, e tinhamos que descer... Uma odisseia!
Compras: outra batalha e o assunto do "regateio". Ha mercados famosos como o da Seda, o da Perola ou o de Jade, onde se encontra todo tipo de falsificações, desde bolsas, relogios e roupas, ate sapatos e eletronicos. A qualidade e bastante duvidosa e o preco que eles te dao costuma ser 10 vezes mais do que realmente pode te custar, entao ai comeca a pechincha, onde eles te poe um valor na calculadora, voce outro, ai ele de novo, um verdadeiro teatro e esgotador. No final voce sempre sai com a sensacao de que podia ter pago menos... Isso sim, nestes mercados todos falam ingles e ate arranham o espanhol: cheaper, only for you... Balato amiga, compla...
Censura: horrivel nao ter acesso ao Facebook, Twitter, Youtube e aos blogs em geral. Pra mim é temível um país que te priva do direito de escolher por si mesmo os sites que deseja navegar. So pra tirar a duvida, digitei "sexo" no Google e me saiu algo em chines como dizendo que a minha busca nao tinha sido encontrada...rs... Vale, censurar conteúdos adultos eu até entendo, mais o Facebook? Meu blog???
Pontos positivos: os chineses são o povo mais trabalhador que eu ja vi: as 5 da manha ja ouvia barulho nas obras que haviam perto do hotel e as 10:30, 11 da noite os operarios continuavam trabalhando, de segunda a segunda: tudo aberto, todos os dias, sem descanso. Sao rapidissimos! Há uma abundancia de funcionarios por toda parte, as vezes tres garçons atendiam a nossa mesa, ao mesmo tempo. Beijing é uma cidade ultra moderna, com arranhacéus por todos os lados, e há edifícios impressionantes com arquitetura súper vanguardista. Realmente impressiona. A frota automobilística é bem moderna (exceto os táxis) e tem muuuuito carro de alta gama! Certamente eles dominarão o mundo dentro de muito pouco tempo...
E isso, sao apenas algumas impressoes pessoais, se bem que todo o grupo parecía opinar a mesma coisa.

No meu proximo post: JAPÃO.

Panorama

2010-08-04T01:00:00.000+02:00

Depois de uma primeira semana extremamente movida, com as manhas no hospital, visitas a lugares relacionados com a MTC e seminários pela tarde, logo bater perna por nossa conta para conhecer os lugares que é preciso conhecer estando em Beijing, se acabaram as minhas reservas de energia que, somados ao clima EXTREMO desta cidade e os ar condicionados dos lugares fechados, é igual a uma gripe danada, tosse, febre e vontade de passar o dia todo deitada. Este é o panorama da coisa. Ontem sai pra almoçar um pouco com os companheiros aqui pertinho e depois disso já não pus os pés na rua. A sorte é que temos médicos no grupo e 24 acupuntores recém formados louquinhos para exercer o que se aprendeu nestes quatro anos. Recebi tratamento duas vezes hoje e a febre já não vem tão alta como antes. A Gemma, que é medica, me examinou também ao estilo ocidental e disse que devido aos meus recentes tratamentos de quimio e radioterapia, há uma imunodepressão e que isso poderia desencadear em uma pneumonia. Se a febre persiste até amanha, farei uma radiografia dos pulmões para descartar qualquer complicação.

A saudade de casa, das meninas, do Joan e da minha gatinha são imensas, além da saudades de um arroz com feijão que eu sempre faço em casa quando aperta o desejo, de uma boa pizza, um suculento jamón de jabugo, um bom vinho de Toro o de Ribera Del Duero...rs... pois é, a comida aqui é bastante boa e como muito melhor do que me imaginava, mas dá a impressão que é tudo muito parecido. Eu encontrei um preparado de Nescafé com leite, manteiga e azeite de oliva, todos a preço de ouro para os padrões locais, mas convertidos a euros sai até mais barato que na Espanha. Comprei dois sacos de chocolate no aeroporto de Londres e foi uma das melhores coisas que fiz, porque chocolate também não abunda por aqui. Aliás, o açúcar também é artigo de luxo e a única coisa que notei que desapareceu do meu quarto, foram alguns envelopinhos que eu trouxe: eu não tomei nada na primeira semana e praticamente já não resta nenhum... não imaginei que o açúcar também teria que ser guardado no cofre com o dinheiro e o Ipad...rs

Sábado estivemos visitando um trecho restaurado da Grande Muralha e definitivamente, é uma MARAVILHA. Me destrocei as pernas pra subir até o ponto mais alto e ainda tenho dor nos músculos da batata da perna, mas vale a pena o esforço, porque é um lugar mágico. Quando o Joan vier dentro de alguns dias, repetirei a visita com todo o gosto. No domingo passamos todo o dia visitando a Cidade Proibida, com fila de uma hora pra comprar as entradas e todo o dia andando por aquele lugar que é imenso, e ainda assim acho que não vimos nem a metade. Também tivemos a grande sorte de ter três dias seguidos sem a triste nuvem cinza que cobre toda a cidade. Abriu o céu quando estávamos lá encima e pudemos ver nuvens (de verdade, não de poluição) e até um céu azul e até o sol!! Com isso a temperatura baixou, a umidade também e tivemos dias bastante agradáveis. Pena que ontem não pude aproveitar, mas hoje a neblina já estava de volta, e com ela o calor que faz suar até pelos olhos!rs...

Bueno, tenho muitas coisas pra contar, mas deixarei um pouquinho pra próxima vez, porque isso aqui já está longo demais.

PD: como já disse antes, recebo os comentários do Blog e do Facebook por email, mas nao posso respondê-los, nem publicá-los. Tenho que reenviar pra minha super secretária Nathália para que ela os publique por mim.

Direto do outro lado do mundo

2010-07-27T19:59:00.009+02:00

Este e todos os demais posts que eu venha a publicar enquanto estiver na China, vão ser indiretos, pois, pasmem, aqui na China não posso acessar ao Facebook, nem ao Twiter e o pior de tudo, nenhum blogspot, blogger, wordpress ou outros servidores de Blogs pois parece ser que eles estão “censurados”, então, vou ir escrevendo de vez em quando e a Nath vai postar pra mim, assim vocês irão sabendo mais ou menos o que ando fazendo por aqui e as minhas impressões pessoais sobre Beijing.

O mais impactante desta cidade são o clima e a poluição. Quando se abrem as portas do aeroporto pra você sair, já recebe a primeira ráfaga de ar quente, como se estivesse entrando num forno. O calor é terrível, não pelo calor em si, mas pela umidade que está sempre a muuuuito alta. O resultado é que todo o mundo passa o dia suando e se abanando, inclusive os homens. Dentro de todos os locais há ar condicionado, mas estar na rua é realmente uma tortura. A segunda coisa é a poluição, que todo o mundo fala, mas só vendo pra crer. Desde que cheguei não deu pra ver a cor do céu e simplesmente se adivinha o sol lá encima pois há uma eterna neblina que cobre toda a cidade, e essa neblina é simplesmente poluição. Quando eu saio na rua, tenho a impressão que tem algo errado com os meus olhos, porque vejo tudo meio embaçado, mas não há nada de errado com eles, todo o mundo vê o que eu vejo.

Por outro lado, o povo, embora praticamente ninguém fale inglês, é realmente encantador: são super amáveis, educados e prestativos e de uma forma ou de outra, sempre acabamos nos entendendo.

O pouco da cidade que vi até agora, vindo do aeroporto, indo ao hospital cada dia e dando alguns passeios por aqui não muito longe, Beijing é uma cidade super moderna, e muito limpa. Vemos muito poucos ocidentais por aqui. A maioria dos turistas que vemos pelo centro são chineses e chamamos muito a atenção, todos nos olham, comentam, nos sorriem e alguns nos perguntam de onde somos, já que muitas vezes saímos os 25 andando pela rua e é a maior atração...rs

Por enquanto é só. Estes primeiros dias têm sido bastante corridos e o tempo para estar quieta aqui no meu quarto e escrever é meio curto. Nós temos que sair para o hospital as 7:45 cada manha, então é preciso se levantar bem cedo pra poder tomar o café da manha: talharines, arroz, verduras, carnes e suco de laranja quente, é, quente de esquentado, vocês já viram isso? Pois aqui sim. Nos dois primeiros dias eu comi uns paes de forma tostados com uma manteiga que tem por aí, mas hoje eu me arrisquei e tomei talharines com um tortinha chinesa e sabem que? Tava uma delícia! Logo eu conto mais coisas!

Semana de relax... AMO o Empordá...

2010-07-18T08:31:00.004+02:00

Passei uma semana deliciosa com a Sam e a Nath no nosso "refúgio" no Baix Empordá. Na quinta elas iam pra Londres, mas na última hora a Sam desistiu e resolveu ficar comigo. Fiquei muito feliz, tomamos sol, nadamos, passeamos, jogamos Cacheta, que fazia anos que eu nao jogava, comemos comidinhas gostosas que ela me preparou, bebemos vinho... Na sexta a noite o Joan chegou, ontem nos levantamos bem cedinho pra ir caminhar por esses caminhos empordaneses... Isso é como a Toscana! Oh coisa linda! Os campos estao cobertos de girassóis e até ontem nao tinha dado certo pra tirar nenhuma foto. Logo subirei alguma.
Tudo isso enquanto estudava pro meu ULTIMO exame, é, ULTIMO! Que vontade que eu estou de nao ter que estudar por um bom tempo! Na terça de manha tenho tratamento no Hospital e a tarde o exame. Amanha pego os passaportes com os vistos no Consulado chines e sexta, Beijing: here I go!!!

E S P A Ñ A ! ! !

2010-07-11T23:43:00.005+02:00

Plantao do Além do Atlântico, urgente:

Aquí de Novo....

2010-06-08T10:48:00.003+02:00

Depois de tanto tempo sem dar sinal de vida, aquí estoy eu de volta! E volto para o Blogspot, porque provei o sistema Mobile Me e nao gostei, alem do que apos os dois meses gratis, me tocava comecar a pagar e nao acho que valha a pena, pelo que eu escrevo.

Agora estou no Hospital, para receber o me tratamiento de cada 3 semanas. Ando fazendo estagio na clínica de Barcelona e estou bastante contente, pois em poco mais de um mes, terei terminado os quatro anos de curso e estarei embarcando para a China, onde ficaremos durante tres semanas fazendo estagio num Hospital de Pekin.

Alem disso, depois de 6 meses morando e estudando fora, a Nath chega hoje de Estocolmo.

O verao ja esta por aqui e eu estou postando por primeira vez desde o meu Ipad... Super pratico, embora ele insista em corrigir tudo o que escrevo em portugués, para o espanhol, mas siso e so um probleminha de "configuración", viu? rs

VIAGEM A LAPONIA

2010-05-02T22:30:00.000+02:00

http://web.me.com/vvernizzi/alemdoatlantico/INICIO/Entradas/2010/5/2_Viagem_a_Laponia.html

Les caramelles

2010-04-05T19:45:00.000+02:00

Postado AQUI

Testando uma nova casa...

2010-04-04T17:35:00.002+02:00

Escrever no blog tem me dado muita preguiça, pois eu sempre gostei de postar alguma foto e pra isso tenho que editá-las antes, diminuir o tamanho e a qualidade e logo subí-las de uma em uma. Resultado? Nem subo fotos, nem posto nada.
Tenho um programinha danado de bom pra páginas Web, o iWeb e com ele simplesmente arrasto a foto do iPhoto e ela já fica alí, do tamanho que deve ser, no lugar onde deve estar. Entao, estou fazendo uma prova pra ver se dá certo e assim escrevo mais.
O endereço, de momento, é:

ESTE

Vejo vocês lá!!

Tanto anunciaram, que acabou nevando muuuuito!!!

2010-03-09T12:51:00.010+01:00

Este ano o inverno foi bastante duro e por diversas vezes anunciavam possibilidade de nevascas, que realmente acabavam acontecendo, na Espanha inteira, exceto por aqui. Desta vez a previsao nao falhou: ontem quando acordei, ja estava nevando e fiquei toda feliz. Fui ao hospital, tirando fotos enquanto dirigia porque achava que nao duraria muito. Fiquei no hospital mais de três horas e quando sai, estava nevando muuuuito forte... e continou nevando até tarde da noite. Resultado: uma paisagem insólita, mais parecia Estocolmo. Tirei fotos, filmei, joguei a minha gata no jardim pra ver a reaçao dela (sair correndo pra dentro!)rs...
Hoje amanheceu um dia ensolarado e está começando a derreter tudo. Cada momento ouço cair do telhado uns blocos gigantes de neve.
Indo para o hospital esta manha, calçadas congeladas, o povo fazendo malabarismo de risco pra poder caminhar. Nas ruas também tinha algo de neve, mas bem mais seguro ir de carro que andando. Os carros que ficaram fora das garagens com 20 centímetros de neve encima, inclusive andando... super engraçado os carros andando com aquela super capa de gelo encima!
Outro dia mais sem aula, e só ve a criançada brincando, fazendo boneco de neve, guerra de bolas de neve, aliás, o principal briquedo de hoje: bola de neve.
Por um dia, está ótimo. É diferente e no meu caso, que cheguei em casa antes da coisa se complicar, aproveitei só a parte bonita do assunto, mas pela cidade, aliás, por toda a regiao de Barcelona, foi um verdadeiro caos: estradas interditadas, trens e ônibus suspensos. Muita gente nao consegiu voltar pra casa e teve que se arrumar pra dormir. Muitos inclusive, dentro dos carros, imaginam? Leiam no El País
Agora é só escutar os políticos metendo a boca uns nos outros pra exigirem "responsabilidades"...
Eu, gravei com a minha câmera de fotos:

...e tirei umas quantas fotos também... mas o Sr. Blogspot nao está me deixando subir mais.. aqui fica uma pequena mostra (clique na foto para ampliar)...

jardim de casa

Mais animada que nunca!

2010-03-04T19:26:00.002+01:00

Apesar do cansaço da Radio, estou muito contente e isso se deve principalmente ao fato de ter sido cabeça dura e nao ter parado de estudar e de ver que todo o esforço pouco a pouco vai sendo recompensado e já estou na reta final, adiantando 6 meses o final do curso, que deveria terminar en fevereiro do ano que vem e vou terminar en julho, já que este último semestre estive fazendo o último semestre do 3º mais o primeiro semestre do 4º. Foi duro, principalmente por estar fazendo quimio durante este período, mas valeu a pena, porque agora estou feliz comigo mesma...rs...
Hoje, saí da radio e fui direto para o Seminario sobre Tratamentos de apoio à Oncologia, tema que me interessa muito, nao só pelo que estou vivendo, senao porque quero poder ajudar a outras pessoas que passem pela mesma situaçao. Amanha e sábado, mesma coisa, com a vantagem de que no sábado, nao tem radio.
Fora isso, tudo de maravilha.

Deixo aqui um vídeo que acabei de ver através do El País, que me arrepiou.

E peço desculpas aos que me deixam coments, mas eu sou péssima pra responder já que quando nao respondo no momento de ler, acabo esquecendo e fica sem resposta, mas agradeço a todos vocês por cada palavra de ânimo, valeu? Tentarei responder aqui mesmo nos coments.

Seguindo em frente...

2010-02-15T18:28:00.005+01:00

Hoje foi o primeiro dia de radioterapia. Serao 30 sessoes no total, uma ao dia, de segunda à sexta. Ou seja, que terminarei lá pelo final de março. Além da radio, já fiz duas sessoes do tratamento com Trastuzumab, que é como uma quimio, mas mais suave, para neutralizar um gen receptor chamado Her2. Uma sessao, a cada três semanas, durante um aninho. E, pra terminar, a hormonioterapia, que é um comprimido de Tamoxifeno ao dia, durante cinco aninhos...rs...
A verdade é que me sinto bastante bem. Minha sogra fica repetindo todos os dias "lo valiente que soy".
Sábado fiz dois exames de Prescripciones ferrados, os mais difíceis até agora e um, tenho certeza, fui bem, o outro, suei, sofri e sinceramente, nao sei. Espero que Deus tenha piedade e pelo menos, me recompense pelas horas e horas e horas estudando sem parar que passei estas duas últimas semanas. Agora dia 27 tenho exame de Ginecologia, mas este nao me assusta tanto, será porque nem comecei a estudar e estou na ilusao de que vai ser fácil. É que me livrar de prescripciones (pelo menos isso é o que espero), me trouxe um alívio tao grande, como se tivessem tirado um elefante das minhas costas: muuuuito pesado!! Só saberei o resultado lá pelo final da semana, cruzem os dedos pra mim!

Estive ausente porque realmente nao sentia vontade de falar nada, uma coisa estranha, mas que vinha de dentro e só fiz respeitar o meu interior.

Nos últimos dois meses fui muito ao teatro, concertos, cinema (claro) e estou muito contente.
Também já nos disseram a data da nossa viagem a China: de 24 de julho a 14 de agosto estaremos fazendo estágio no Hospital da Universidade de Pekin!! O pessoal que vai é muito legal e estou muito animada: viagem de fim de curso: ha ha ha!!

A minha sogra está conosco durante toda esta semana, pois ela mora com um irmao do Joan que está no Nepal estes dias resolvendo os assuntos de uma ONG que ajuda a adotar ou apadrinhar crianças de lá. Entao, ela tem 85 anos e é como ter uma menininha de 5 anos em casa, tadinha. É um anjinho, mas tem que cuidar dela como se fosse uma menininha. Eu nunca tive contato assim tao íntimo com uma pessoa tao maior de idade, pois os meus avós espanhois voltaram pra Espanha quando eu tinha um mês e a minha avó materna faleceu quando eu tinha um ano. O único avô que me sobrou, que eu sempre amei de paixao, faleceu aos 80, quando eu tinha uns 18 anos. Nao sei, sinto um respeito imenso por essa gente que já viveu tanto, fez tanto pelos filhos e pela família e que agora necessita ser cuidado. Ela teve três filhos homens, e claro, como toda mulher, lamenta nao ter tido uma filha e ela está mais feliz comigo, coitadinha. É que nós mulheres somos mais sensíveis e vemos coisas que os homens nao conseguem enxergar, somos mais carinhosas. Fico feliz de ter duas filhas...rs... se bem que eu já falei que prefiro mil vezes ficar num asilo, com gente da mesma idade, que ficar dependendo de filho, mas pelo menos saber que podemos contar com eles.

É isso, por hoje é só pessoal...

Síndrome do silencio???

2010-02-05T10:55:00.002+01:00

Se existe tal coisa, ela me pegou de jeito...rs... to sem vontade de falar (escrever)... mas tá tudo bem gentinha. Estocolmo bem, volta bem, inicio de tratamentos nao tao bem, mas agora bem melhor, estudando pra cacilda pros exames mais dificeis de todo o curso, daqui há poucos dias... bem, fazer o que?
...to be continued...

SEM TEMPO

2010-01-15T12:51:00.002+01:00

Realmente sinto muito ter abandonado o blog desta forma, mas realmente estou sem tempo pra escrever.
Só passei pra dizer que está tudo bem, o fim de ano foi muito bom e tranquilo. Esta tarde estou indo pra Estocolmo com a Nath, que ganhou uma bolsa pra estudar lá durante seis meses, entao, vou com ela pra ajudar ela a organizar tudo e volto na quarta.

Dentro de pouco começarei a Radioterapia, diária, durante seis semanas e na quinta que vem, começo o tratamento imunitário, que durará um ano, a cada três semanas. Se Deus quiser, tudo vai dar certo.

Na volta conto mais coisas com calma.
Beijos e feliz 2010 pra todos!!

Feliz Natal! - ¡Feliz Navidad!

2009-12-22T18:18:00.002+01:00

Las Ramblas - Barcelona 2009

Foto extraída de: http://www.urbanity.es/foro/viajes-ciudades-y-naturaleza-cat/16359-barcelona-navidad-2009-a-2.html

Contra todo prognóstico

2009-12-20T13:53:00.003+01:00

O oncologista disse que após a última sessao de quimio, o pouco cabelo que tinha crescido, cairia de novo. Disse que "solo si tienes mucho poder mental para que no te vuelva a caer".... ho ho ho.... pois sim senhor, nao é que tenho "mucho poder mental"!! toco madeira, mas nao caiu nao senhor!!!!

E o inverno chegou...

2009-12-16T08:51:00.003+01:00

pra valer!!! O termometrozinho aí à direita da página esta marcando 3 graus abaixo de zero, embora aqui em casa o meu têrmometro marque 0º, mas de todas formas, isso é que é inverno!!!
E sabe que? Eu estou é gostando!!!
Hualaaaa, a previsao para este fim de semana aqui é de 8 abaixo de zero!!!! Será que neva ou nao neva???

O homem que assombra o mundo: Lula

2009-12-11T09:31:00.007+01:00

Sempre recebo emails despectivos sobre o Lula. Nao vivo no Brasil e nao votei no Lula em 2002 (hoje, com certeza, votaria), mas aqui, tudo o que falam sobre ele sao coisas positivas e hoje até sinto orgulho. Críticas sempre haverá contra qualquer governo, mas com certeza ele deixará a presidência do Brasil com um reconhecimento mundialmente positivo.
Leia na reportagem do jornal El País o depoimento do presidente do governo espanhol, José Luiz Zapatero. Sou suspeita de falar, porque gosto muito do Zapatero, e depois de ler este texto, gosto ainda mais. Ele, como o Lula, aguenta dia após dia críticas contra tudo, todo o tempo sem nunca perder o rebolado, com simpatia e educaçao. Este depoimento é só um avance do que será publicado neste fim de semana por varias personalidades espanholas. Depois eu colacarei o link para vocês.
Cliquem na imagem da reportagem para ler o texto integral. Ojo: assombra de causar assombro, de maravilhar... nada que ver com fantasmas, hein? rs...

2009-12-09T10:00:00.002+01:00

Desta vez a coisa pegou feio: a última sessao de quimio foi a pior de todas! Eu estava super animada porque a 5ª sessao tinha sido bem light e, claro, porque era a última. O médico nao me avisou, mas acho que eles "turbinam" a última dose e me pegou desprevenida. Passei três dias de cao, vomitando até a água que eu bebia. Logo já pude começar a comer algo e ontem foi o melhor dia, já sem nada de náuseas, embora o cansaço seja uma coisa impressionante. Por estar melhor ontem, cai na bobeira, como criança, de comer algumas coisas que eu estava com vontade e mais uma vez, paguei o preço bem caro, pois nao pude dormir de tanta dor de cabeça, que por sinal, ainda nao foi embora: bem feito pra mim por ser tao gulosa!! Ontem mesmo falando com a Mari por telefone, dizia que estava feliz porque apesar de todos os efeitos negativos da quimio, o positivo é que praticamente nao tenho nada de dores de cabeça, as minhas famosas enxaquecas de toda a vida desapareceram... bueno, hoje ela está aqui comigo pra matar as saudades...rs... mas estou louquinha pra que ela desapareça do planeta: nao tenho saudades nenhuma nao!!

Este último fim de semana foi prolongado, pois ontem foi feriado e aqui tivemos o famoso "Puente de la Constitución". Chama-se ponte porque segunda nao é feriado, mas faz-se uma ponte pra saltar a segunda e emendar com o fim de semana. Muita gente viajando e o prazer de ficar na cidade tranquila. Quer dizer, tranquila em termos, porque ao ser dezembro, todas as lojas abriram todos os dias e apesar da crise que assola o país, o povo que nao viajou abarrotou as lojas. Nós aproveitamos pra montar a árvore de Natal e iluminar a oliveira do jardim com "luces navideñas". Ficou muito fofo.

Eu, por enquanto, quieta em casa tentando ganhar forças pra poder aproveitar o Natal e fim de ano. Também quieta em termos, porque dia 19 tenho um super mega hiper exame de Medicina Interna que só de pensar me faz suar: será que minha pobre memória será capaz de armazenar tanta coisa em chinês??? vixi... já cansei só de pensar...rs

The last one...

2009-12-02T08:28:00.002+01:00

Feliz porque hoje faço a última, das 6 sessoes de quimio previstas: que alegria!!! é a primeira que vou fazer realmente animada!!!rs... Acabo de colocar bolinhas magneticas em varios pontos da orelha (auriculoterapia) pra prevenir os efeitos chatos e se Deus quiser, vou estar bem. Hoje acordei as 5 da manha e agora o termômetro marca 4 graus la fora. Quando voltar do hospital, vou me meter na cama com a minha gatinha!! (ela só fica por cima do edredon, claro, mas é tao quentinha!!rs).

Hasta la vista babies!!

Animada...

2009-11-21T17:59:00.002+01:00

... porque cada vez falta mais pouco para á última sessao de quimio. Animada porque o meu cabelo já começou a crescer (0,5 cm já, em toda a cabeça!!!). Animada porque acabo de comer um "arroz caldoso con bogavante" olhando para o mar e sentindo o perfume da brisa marinha: amo o mar!!!! Animada porque o Natal já está aí, e consequentemente um novo ano, cheio de esperança... animada porque vou passar o Revellón do Ano Novo na Alhambra de Granada, "tierra de mi madre"... animada porque estou cercada de gente linda e fofa que eu amo e que me ama e me cuida (apesar da Nath estar no Brasil, longe fisicamente, mas espiritualmente (gmailmente falando, facebookmente falando, telefonicamente falando) sempre presente... animada porque apesar de ter o professor mais sádico do mundo que complica mais ainda o que já é complicadíssimo, eu continuo firme, sofrendo, praguejando e lembrando da mae dele a todo momento...pobre coitada, que culpa ela tem...rs... mas sigo enfrente: ele nao vai conseguir me fazer desisitir!!! e isso significa que estou cada vez mais perto do final... animada por estar lendo "O símbolo perdido" do Dan Brown e por estar indo muito ao cinema... animada porque sempre encontro um recadinho fofo aqui no Blog... ANIMADA por tudo!!!!

Liçoes da vida

2009-11-14T17:47:00.003+01:00

Este é um texto que recebi por email e que talvez muita gente já tenha lido, mas por se acaso, transcrevo para aqueles que ainda nao o leram. Achei lindo. Segundo o email, foi escrito por Regina Brett, 90 años, no de "The Plain Dealer", Cleveland, Ohio.

"Para celebrar la llegada a mi edad avanzada escribí unas lecciones que me ha enseñado la vida.

* La vida no es justa, pero aún así es buena.

* La vida es demasiada corta para perder el tiempo odiando a alguien.

* Tu trabajo no te cuidará cuando estés enfermo. Tus amigos y
familia sí. Mantente en contacto.

* No tienes que ganar cada discusión. Debes estar de acuerdo en
no estar de acuerdo.

* Llora con alguien. Alivia más que llorar solo.

* Cuando se trata de chocolate, la resistencia es inútil.

* Haz las paces con tu pasado para que no arruine el presente.

* No compares tu vida con la de otros. No tienes ni idea de cómo
es su travesía.

* Si una relación tiene que ser secreta, mejor no tenerla.

* Respira profundamente. Eso calma la mente.

* Elimina todo lo que no sea útil, hermoso o alegre.

* Lo que no te mata, en realidad te hace más fuerte.

* Nunca es demasiado tarde para tener una niñez feliz. Pero la
segunda sólo depende de ti.

* Cuando se trata de perseguir aquello que amas en la vida, no
aceptes un "no" por respuesta.

* Enciende las velas, utiliza las sábanas bonitas, ponte la
lencería cara. No la guardes para una ocasión especial. Hoy es
especial.

* Sé excéntrico ahora. No esperes a ser viejo para serlo.

* El órgano sexual más importante es el cerebro.

* Nadie es responsable de tu felicidad, sólo tú.

* Enmarca todo supuesto "desastre" con estas palabras: "En cinco
años, ¿esto importará?"

* Perdónales todo a todos.

* Lo que las otras personas piensen de ti, no te incumbe.

* El tiempo sana casi todo. Dale tiempo al tiempo.

* Por más buena o mala que sea una situación, algún día cambiará.

* No te tomes tan en serio. Nadie más lo hace.

* No cuestiones la vida. Sólo vívela y aprovéchala al máximo hoy.

* Llegar a viejo es mejor que la alternativa.....morir joven.

* Todo lo que verdaderamente importa al final es que hayas amado.

* Sal todos los días. Los milagros están esperando en todas partes.

* Si juntáramos nuestros problemas y viéramos los montones de
los demás, querríamos los nuestros.

* La envidia es una pérdida de tiempo. Tú ya tienes todo lo que necesitas.

* Lo mejor está aún por llegar.

* No importa cómo te sientas... arréglate y preséntate.

* Cede.

* La vida no está envuelta con un lazo pero sigue siendo un regalo."

YOUTUBE e o Túnel do Teeempo...

2009-11-09T19:24:00.003+01:00

Me emocionei, chorei e me arrepiei vendo cenas de "Selva de Pedra" (1972), com a liiinda Regina Duarte. Novela que eu assistia quando tinha entre 7 e 8 anos... oh coisa linda!! Aí procurei as minhas preferidas, todas daquela época de criança mesmo: Irmaos Coragem, Minha doce namorada, Carinhoso.... nossa!!! Eram muito mais ingênuas, mais românticas e me marcaram... é impressionante que só de ver uma cena, ouvir uma música, já me veio à mente os nomes dos personagens, as tramas... incrível a memória da gente, nao?
Tá tudo lá, no youtube. É só procurar!!!

Nao sei se caso ou se compro uma bicicleta...

2009-11-05T10:53:00.002+01:00

Assim estou eu nestes últimos dias. Terça-feira fiz o exame de sangue antes da consulta com o oncologista e, uma vez mais, as defesas estavam baixas e nao pude fazer a quinta sessao de quimio na quarta, como estava previsto. Porém, nao estava tao mal como na vez anterior, entao nesta sexta repetimos o exame e se estiver bem, faremos a quimio. Sinto-me extremamente cansada e isso nao é um bom sinal.
Todos me dizem pra deixar os estudos de lado, que o importante agora é a minha saúde, etc, etc, e estudar o que estou estudando é realmente muuuuito cansativo e muitas vezes me deprime e me frustra, porque é muito difícil, requer uma memória de chinês mesmo, mas se deixo de lado, me sinto pior! Nao fazer nada nao me faz sentir menos cansaço! Entao é isso, fico numa dúvida cruel e vou seguindo, como posso...

Valeu a pena...

2009-10-21T11:14:00.009+02:00

Algumas fotos e um video do show de ontem. Pra mim bastava ele e o piano, mas Elton é Elton, excêntrico como ele só, entao a cenografia foi pra lá de, isso, excêntrica, mais parecia, em alguns momentos, um sex shop de Itú...rs... com peitos incháveis gigantes, pernas gigantes, bananas, etc, etc... tudo encima do palco... pero bueno, ele sendo quem é, e tendo o talento que tem, pode se dar ao luxo desses excessos.
A Sam gravou justo quando ele cantou Your Song, porque eu e a Nath (super fâ, graças a mim e ao pai) estavamos emocionadas demais para fazer qualquer outra coisa que nao ouvir, cantar, gritar, aplaudir e soltar as frangas! A louca que vocês podem ouvir cantando desafinada e gritando, oque é que eu posso fazer... sou eu mesminha...rs...

E a música me faz tao bem...

2009-10-20T11:44:00.008+02:00

Chove lá fora, friozinho chegando pra ficar e quem diria, estou até gostando... estou com vontade de inverno e nunca imaginei que isso fosse acontecer algum dia. Pois é, as coisas mudam, e nós mudamos também.

Há meses compramos as entradas para o único concerto que o Elton John vai realizar na Espanha, Red Piano, o mesmo que ano passado, quando estive en Las Vegas, ele ia dar, uma semaninha depois, no mesmo hotel em que eu estava hospedada, o Ceasar's... achei um azar danado! É uma matéria pendente desde há muitos anos atrás, quando já tinha comprado as entradas para o show que ele ia dar em Sao Paulo, e na última hora foi cancelado.
Gostaria de ter visto os Beatles, mas eles se separaram no ano em que eu completei 6 anos. Vejam o anúncio da ruptura do grupo pela Televisión Española, colocando a culpa na Yoko...rs:

Também nao deu tempo de assistir a nenhum show do Queen. Adoraria ter visto o Freddie Mercury cantando "Barcelona" com a Montserrat Caballé (está sim eu já fui assistir) durante as Olimpíadas de Barcelona. Vejam que espetáculo:

Nao pude ver Vinicios com Toquinho (Toquinho sozinho sim, duas ou tres vezes)...

...nem Tom Jobim ou a grande Elis Regina...

Mas tive o prazer de assistir Michael Jackson no mega-show "Dangerous" aqui no Estádio Olímpico de Montjuic, em 1992. Foi impressionante... Este é o vídeo da abertura do mesmo show, só que em Bucareste. Até o segundo minuto ele fica estático no palco até que a gente começava a duvidar se realmente era ele ou um boneco. No minuto 5 incorpora-se o resto da coreografia e é demais ver aqueles caras dançando... o cara era bom demais:

E esta noite, vou realizar este pequeno sonho: assistir a este genio vivo, cantando esta cançao que, mas certo que sem dúvida, vai me fazer chorar... "Your Song"...

O negócio é muito pesado...

2009-10-18T17:39:00.003+02:00

Gente boa, tento manter o bom humor, mas esta semaninha está sendo terrível... putz, estou que nem eu me aguento!! Realmente, só vivendo uma situaçao do começo ao fim para saber exatamente o que nos depara, pois no início da quimio achei que seria muito mais fácil e infelizmente, nao é assim. Acho que depende muito do estado do teu físico na bendita semana de sessao, pois após a terceira eu estive super bem e achei que todas seriam assim. Quatro dias após a 4ª sessao e ainda "respiro" nauseada aquele "ar" de medicamento asqueroso... urgh.... é difícil de explicar, mas é como se a tua alma estivesse impregnada de um veneno que, por mais que você queira estar bem, te mantém atada pelos pés com um saco cheio de pedras. Desta vez teve vômitos, como na primeira... acho que o organismo está saturado de tanta merda, sabe??
Médicos sao médicos e eles devem saber o que fazem, mas nao entra na minha cabeça esta forma tao agressiva de tratamento, me parece selvagem demais para ser bom... mas, o que podemos fazer? aguentar, nada mais... Quando terminar este tratamento vou tomar um porre de champagne, ah, eu vou!!!

Cancer de Mama x Leite de vaca

2009-10-14T07:09:00.004+02:00

O resultado do exame de sangue foi bom, as minhas defesas melhoraram e hoje é dia de quimio. A 4ª sessao, das 6 previstas. Pelo menos falta menos para terminar.
Esta semaninha de "regalo" foi como umas pequenas férias do tratamento e estive bastante bem, nao tao cansada como na semana anterior e sem dor nenhuma.
Aproveitei para ir ao cinema na 5ª a noite, ver a pré estréia do filme "Ágora", do Alejandro Almenábar, com a Rachel Weiss como protagonista e sai do cinema emocionada. Adoro Alejandro Almenábar, principalmente depois do "Mar adentro" e uma vez mais, ele nao me decepcionou. Agora vou assistir de novo, desta vez com o J.

Sei que este blog tem servido para alertar algumas mulheres sobre o câncer de mama e quero aproveitar para expor algumas informaçoes que podem ser úteis, além de algumas dúvidas que eu adoraria se alguém pudesse me esclarecer.

Estou tomando um complemento chamado "Echinaid Urto" à base de Equinácea, rica em vitamina C, além de acerola e outras plantas, para fortalecer o sistema imunitário. É muito bom e para vocês terem uma idéia, semana passada, quando fiz o exame de sangue e as minha defesas estavam baixas, fazia 3 dias que nao o tomava, porque tinha acabado.

Outra coisa que tem me deixado com a pulga atrás da orelha, é a relaçao do câncer de mama com o consumo de leite, ou lácteos no geral. Um companheiro do meu curso me disse para nao tomar leite de vaca porque podia ser responsável pelo aparecimento de tumores. Chegando em casa entrei diretamente no Google para procurar alguma informaçao a respeito e encontrei um monte! A mais fiável é a de uma cientista britânica que teve 5 tumores no seio e que se curou do último ao deixar de consumir lácteos: o tumor desapareceu. Leiam detalhadamente a reportagem AQUI. Segundo ela, as mulheres chinesas praticamente nao desenvolvem câncer de mama, porque na China nao consomem leite de vaca. Ao parecer, tanto o leite materno, como o leite de vaca, têm um hormonio de crescimiento, denominado IGF-1, que faz com que as células se dividam e se reproduzam. A concentraçao é muito mais alta no leite de vaca e lógico, ele é ótimo para os bezerros, nao para os humanos. Leia com atençao a reportagem porque tem muitíssima lógica. A minha acupuntora me confirmou este dado, mas disse que nao é necessário deixar de tomar leite, simplesmente tomar pouco. O meu médico oncologista, me disse pra continuar tomando leite sim, que estas informaçoes carecem de credibilidade e que logo teria problemas de falta de calcio... O fato é que eu adoro leite, sempre tomei muuuito leite (desnatado, com calcio)., entre duas e três canecas diárias e que na minha família nunca ouve casos de câncer de mama. Por via das dúvidas, nao estou tomando... o que faço??

Outra informaçao que tive foi sobre a Graviola. Dizem que é um potente anti-cancerígeno. Alguém sabe onde posso conseguir??

Reprovada...

2009-10-07T09:01:00.003+02:00

Ontem era dia de exame de sangue e consulta com o oncologista para saber se eu estava suficientemente bem para a 4ª sessao de quimio e infelizmente o nível de glóbulos brancos estava muito baixo. Com as defesas baixas, nao posso fazer quimio, pois estaria muito suceptível à qualquer infecçao. Agora tenho que voltar na próxima 3ª pra repetir o processo.
Estudar está me cansando muito mais do que esperava, mas nao quero parar porque ao menos tenho uma obrigaçao que me mantém ocupada, um objetivo e falta tao pouco pra terminar o curso que me daria muita pena ter que parar agora. A minha professora e acupuntora me disse ontem pra deixar os livros por enquanto, pois desde sábado, quando tive 8 horas de aula, fiquei completamente extenuada, sem forças até pra falar... impressionante! O médico também me disse pra descansar, só que hoje acordei as 6 e já começo a pensar, e pensar, e pensar... nada de dormir!! Se descansar a semana toda, logo terei que correr atrás do prejuizo!! Bom, levantei e vim pra cá ler os blogs da vida... mas estou com a consciência pesada, deveria estar estudando... cacilda, viu?

Blogagem Coletiva Expatriados

2009-10-05T10:02:00.008+02:00

Fiquei na dúvida se participar da tal blogagem coletiva da Ciça, pois achei o Manual dela tao perfeito que nem sabia se valia a pena acrescentar alguma coisa e desde logo, nao tenho o talento dela pra descrever as coisas com aquele humor tao... no ponto, sabe? Mas pensando bem, achei que valia a pena tentar dar algumas dicas baseando-me na minha experiência aqui na Espanha.

Em primeiro lugar, quando chegar aqui, é preciso deixar de pensar en R$, porque senao você nao abre a carteira nem pra comprar uma bala, porque tudo parece carísimo ao multiplicar por três. Esqueça os preços do Brasil.
NO começo, qualquer brasileiro que você ouve falando pelas ruas, te emociona e você fica com vontade de falar com ele, como se fosse da tua própria família: nao senhor, só porque é brasileiro nao significa que sao almas gêmeas e provavelmente é uma pessoa que nao tem absolutamente nada a ver contigo, exceto o fato de vocês procederem do mesmo país. Logo se dará conta que brasileiro aqui é mato, tem por todas as partes e em todos os lugares, assim que melhor selecionar bem as tuas amizades, como em qualquer lugar do mundo. Ter bons amigos aqui, como no Brasil, é um pouquinho mais difícil, porque simplesmente a cultura é diferente, a forma de ser do povo nao é tao aberta e carinhosa como a nossa. Tudo bem, mas é bom ter amigos e relacionar-se com os "nativos": nada de guetos.
É preciso se esforçar um pouco mais para que as pessoas te respeitem e acreditem na tua capacidade, pois existe um estereotipo que uma piadinha muito sem graça diz tudo, e é de que só existem dois tipos de brasileiros: jogador de futebol e putas e o outro pergunta em que time joga a mae dele... algo assim...rs... Entao, mostre pra eles que você é tudo o que eles sao e um pouquinho mais, mais educada, mais amável, mais esforçada, mais capaz, e etc, etc, etc, e menos quenga, óbvio. Estude, aprenda bem o espanhol. No caso de Barcelona, se você souber falar catalao eles literalmente de adoram! (nao é o meu caso, eu entendo mas nao falo... some day...)
Quando as pessoas sabem que você é brasileira, já vao pedindo pra você sambar. A minha tática é pedir pra eles dançarem um flamenco primeiro: nem todo brasileiro sabe sambar, nem todo espanhol sabe dançar flamenco.
Na tua vida doméstica: esqueça o velho e bom tanque de lavar roupa, mesmo que você nunca o tenha usado: isso aqui é peça de museu, raríssimo de se encontrar. Esqueça também o ralo na cozinha e no banheiro: esse negócio de lavar tudo com a mangueira é coisa bem do Brasil, aqui nao tem nem rodo pra gente puxar a água. Assim que, mais vale usar a invençao nacional: a dona fregona e o senhor balde escorredor.
Se quiser contratar alguma faxineira tipo todo o dia, como no Brasil, pode ir desembolsando entre 80 e 90 euros, pois aqui tudo se cobra por hora, entre 10 e 11 euros. Quem sai ganhando sao as ditas cujas que ganham mais que trabalhando 8 horas ao dia num escritório, mas, o que seria das nossas vidas sem elas? Dinheiro bem empregado.
É isso, meu tempo está se esgotando e nao posso continuar. Mas uma das coisas esenciais, que a Ciça falou e eu confirmo, é que é preciso amar o lugar onde você vive, conhecer as riquezas, a história, a cultura. Nada de ficar metendo o pau aqui e alabando as maravilhas do Brasil. Seja realista, todos os lugares do mundo tem suas vantagens e desvantagens, mas se escolheu viver aqui, nao fique lamentando e chorando as saudades do Brasil, deixe pra matar as saudades quando for pra lá e enquanto estiver aqui: aproveite!!!

Em 2016, férias no Rio!!!

2009-10-02T19:40:00.001+02:00

Com dó dos madrilenhos, mas feliz por todos os brasileiros... já era hora!

Olimpíadas 2016

2009-10-02T14:23:00.002+02:00

Quem vai ganhar? Rio...

ou Madrid...

Difícil... se for em Madrid, tem mais chance de eu ir assistir, mas bem que o Brasil merece... estou dividida...rs.... Bom, se ganhar qualquer um dos dois, estarei feliz!

Câncer de Mama: El 'DNI genético' permitirá tratar el cáncer de forma personalizada

2009-09-29T09:21:00.004+02:00

"Identificar claramente el perfil genético del tumor mamario, es decir, estar en posesión de su DNI genético, será el primer gran paso para seleccionar un tratamiento óptimo para cada paciente e ir de verdad hacia esa terapia personalizada en cáncer de la que ahora tanto se habla...
Leia a reportagem integral no El País
Somente na Espanha sao diagnosticados 18 mil novos casos de câncer de mama ao ano!! No meu caso, deu positivo para o tal oncogén HER-2. Leia a reportagem, porque é importante estar informada sobre o assunto.

Otimo dia

2009-09-26T21:50:00.004+02:00

Dormi até as 9:30 da manha como uma pedra e acordei com a Jolie, que vem me morder o queixo pra me acordar!rs... uma maravilha, já que na noite anterior só dormi 3 horas e estava super cansada. Hoje foi um dia estupendo... bueno, está sendo, porque ainda nao terminou... me sinto taaaaaao bem!!!! Almocei com uma amiga e recebi muuuito carinho... e dei muito também, oras bolas, que é tao bom dar, como receber, isso é de praxe. Agora recebi uma mensagem tao linda da minha querida prima Elvira, lá de Mallorca que caí em lágrimas. Eu já disse e repito, o carinho é um verdadeiro bálsamo pra alma e é lindo quando as pessoas o expressam sem reservas.
Tô feliz... e ponto.
Amanha a Norinha e o Pepe vêm almoçar com a gente. Acho que o dia vai ser divino!
E deixa eu descer que o Joan está chegando da Tunisia e eu tô morrendo de saudade!
Um ótimo domingo pra vocês!!
Fui!!

Santa acupuntura...

2009-09-22T12:33:00.004+02:00

... que me permitiu estar bem quatro dias seguidos após a 3ª sessao de quimio!! Estou feliz porque eu adoro o que estudo e já comprovei a eficácia da acupuntura para tratar a minha enxaqueca de toda a vida e agora, estou comprovando a eficácia da mesma para tratar os efeitos secundários da quimioterapia. Estive mal no dia da sessao e fui dormir mal. No dia seguinte me levantei sem dor e, claro, com as náuseas habituais, mas no geral, bastante bem, porque se nao tenho dor, como já disse, me sinto feliz. Fiquei bem 5ª, 6ª, sábado e domingo, com direito a cinema, pipocona do Cinesa incluido e almoço no La Masia no domingo. Ontem a tarde a dor de cabeça (aquela de 9 graus na escala Richter, lembram?), voltou e nao me deixou dormir, mas, graças a Deus, hoje cedo, com um café forte, acabou indo embora.
Outra coisa boa é que tomo Primperam para as náuses, desde o dia que tenho quimio, pela manha, para mantê-la sob máximo controle possível, já que ela sempre está aí, esperando para despotricar o mico. Na primeira sessao, tomei durante 7 dias (e vomitei os dois primeiros dias). Na segunda, tomei durante 10 dias! E na 3ª, já tratando com acupuntura, só tive que tomar durante 4 dias e meio! Realmente o que mais sofre com a quimio, é o estômago. Dá sempre a sensaçao de ter um buraco no estómago, fica super sensível. Outra coisa, sao as veias. A da primeira sessao está doendo até hoje! Pero bueno... entre perdas e danos, acho que o saldo é bastante positivo, já que estou podendo estudar bastante.

E, o que dizer das mensagens que tanta gente linda anda me deixando? Difícil expressar... só posso dizer que realmente é bondade de vocês e que eu agradeço imensamente todas e cada uma das palavras de carinho e apoio que recebo. Elas também tem uma boa parte na positividade com que venho tentando levar este tratamento. Toda energia positiva ajuda, e muito.

Entao, pra vocês verem como nao dá pra cansar da minha cara ultimamente, olhem só como posso mudar de look cada três por quatro!!rs... (Clique na foto para ampliar)

Beijo graaaaaaaaaande!!!

É mais difícil do que pensava...

2009-09-10T17:54:00.002+02:00

...mas poderia ser bem pior, é o que me consola. Desta vez os efeitos da quimio duraram mais dias. Estive dez dias mal, logo cinco dias bem, aí, na terça quase morri com uma dor de cabeça de 9º na escala Ritcher, sabe?rs... afe... Ontem acordei como se tivesse sido atropelada por um trem, dores por todo o corpo e energia nenhuma: uma canseira impressionante e logo, pela tarde, começou a febre: 36,5, 37, 37,4, 37,6... e aí parou, graças a Deus. Se tivesse chegado a 38 teria que ir para o hospital. Hoje acordei sem febre e sem dores!!!!!!!! auauauauauauaua!!!!!! Isso significa que o meu sistema imunitário ganhou a batalha contra algum vírus FdaP que estava tentando me atacar! O melhor de ficar ruim muito tempo, é que quando a gente está bem é um presente dos Céus!! Gente, que delícia!!! Me sinto tao feliz!!!! Sério, nos dias que estou bem, me dá vontade de fazer mil coisas e aproveitar. Sábado fui almoçar com uma amiga alema que estuda comigo e logo passei a tarde com as meninas, no apartamento, logo cineminha com a Nath (básico)... foi muito bom.

Dentro de pouco começo o 4º ano de Medician Tradicional Chinesa!!!!!!! Gente, o último ano!!! Incrível como o tempo passa voando. Dentro de um ano, se Deus quiser, terei terminado e estarei em Pekin, com o resto da minha turma, fazendo o estágio final no Hospital da Universidade de Pekin. Já pensou??

To feliz porque a Nora está vindo morar em Barcelona, vocês acreditam?? A minha primeira enfermeira...rs... ela me acompanhou na minha primeira sessao de quimio e fez comidinha pra mim nos primeiros dias. Veio lá de Madrid só pra cuidar de mim e agora está vindo morar aqui. Isso eu chamo presente dos Céus, também... Agora tá faltando a Mari... né dona sumida??? Vai ser muito bom ter uma boa amiga por perto, pra gente almoçar uma vez por semana juntas, bater papo, etc...

Entao, tava aqui pensando nas vantagens de nao ter cabelo. Sabem que sao muitas? por exemplo, nada de cabelereiro durante mais de 6 meses. Como eu vou a cada dois pra cortar e fazer reflejo, uma ecomomía de pelo menos, 300€... nao preciso comprar champú, nem condicionador, nem máscara de tratamento. Economia de uns 50€. O banho é super rápido, porque lavo a cabeça ao mesmo tempo que lavo o rosto, com o mesmo gel, um, dois, três e se acabou. Ecomomia de agua (ecológico). Nao preciso secar, nem usar chapinha. Economia de luz... um montao! Por último, economia de tempo, porque nao preciso me preocupar em pentear, se o cabelo tá bom, ou nao... é turbante, lencinho ou peruca e vapt-vupt! Como vocês podem ver, nao há nada, nada neste mundo, que nao tenha o seu lado positivo.

Barcelona, entre la ciudades más felices del mundo

2009-09-03T08:36:00.001+02:00

Leia AQUI

Começa a semana boa? Isso espero...

2009-09-02T07:47:00.005+02:00

Parece ser que os efeitos das sessoes de quimio sao acumulativos, pois esta semaninha foi pior, em certo sentido, que a primeira, e os efeitos negativos duraram um dia a mais. Isso contando que o dia que começa hoje, vai ser bom... isso espero, meeeeesmo! Acordei as 5:30 com o J. que ia pra Zaragoza e nao consegui dormir mais, pois uma vez o cachola se poe em marcha, nao há como parar!! Adoraria ter um botao de OFF pra apertar e desligar instantaneamente...

Recebi uma apresentaçao em powerpoint muito bonita, sobre o sofrimento. Procurei no YouTube e encontrei outra, com o mesmo texto:

Uma coisa que eu jamais me perguntei, desde que começou toda esta estória, é "por quê eu" ou "oque é que eu fiz pra merecer isso". Nao considero que tenha sido castigada, ou que seja uma pobre vítima. É um verdadeiro saco tudo isso e gostaria que fosse mais light, mas, no final, sei que isso será positivo para mim, como ser humano e me ajudará a ajudar a outras pessoas.
Ah! Tenho ouvido muita música também, tipo meditaçao, relaxamento e clássica, Mozart piano, Bethoven em piano e violino... ajuda um montao. Aliás, tenho aliviado as minhas dores de cabeça com meditaçao. Também estou fazendo acupuntura em mim mesma, embora menos, porque quando estou mal é complicado e tem alguns pontos que sao essenciais, os shu dorsais, que como o nome já diz, ficam nas costas, lateralmente à coluna vertebral, aos quais nao tenho acesso. Quero ver se faço ao menos uma sessao por semana em Barcelona, pois ajuda muito a combater a leucopenia, que é o descenso dos glóbulos blancos durante os tratamentos de quimioterapia e radioterapia.

Mudando de pato pra ganso, mesmo em semana de quimio, fomos ao cinema no sábado para assistir o novo filme da Isabel Coixet (Elegy,La vida secreta de las palabras, Mi vida sin mí) "Mapa de los sonidos de Tokio", roteiro e direçao dela. Bueno... ela quis fazer um tipo de "Lost in translation", mas nao deu muito certo nao: muuito lento e outras cositas más. Tem uma cena que o cara tira um pelinho da boca (nem te falo de onde) que... me poupe!!
Mas tudo bem, tem filme que eu tenho que ver, mesmo sabendo que vou achar uma droga, tenho que ver para crer... fazer o que! Hoje estava querendo ver algo assim mais colírio, tipo, Ashton Kutcher em American Playboy...rs...

E pra chutar o balde, vai aqui uma foto recém tirada, recém levantada, sem cabelo e sem maquiagem...rs...

Agora vou ver se volto um pouquinho pra cama e durmo uma horinha mais. Fui!!

Dia de quimio

2009-08-25T09:23:00.002+02:00

Esta manha já estive no hospital para tirar sangue para análise. Logo tenho consulta com o oncologista e se o exame de sangue der que tenho as defesas bem, é a vez da segunda sessao de quimioterapia. Acho que vai estar bem sim, pois a Nath voltou de Malta resfriada e eu nao peguei, nao tive nada de febre nem nada raro. Estou tomando clorella e um composto com equinacea, para aumentar as defesas. A primeira é uma alga e o restante sao plantas, tudo natural e parece funcionar bastante bem.

O cabelo começou a cair de monte na quarta-feira e nao duvidei, peguei a maquininha e levei pro apartamento das meninas, onde a Nath me rapou quase a zero (3). Só que mesmo assim continua caindo e dentro de pouco vai estar peladinho da silva...rs... Mas, tudo bem, a peruca que comprei fica bastante bem e o povo acha que é meu cabelo mesmo. O probelma é que estamos a mais de 30º estes dias e é a mesma coisa que usar um gorro de lâ, sabe? Entao, em casa, quando estou sozinha nao uso nada e quando o Joan está uso um lencinho.

O meu aniversário foi ótimo, pois caiu no sábado e fizemos uma festinha bem gostosa com um pessoal muito 10. Encomendei coxinha, risoles, esfirra e quibi, além de um bolo prestigio. As meninas fizeram brigadeiro e beijinho e tudo foi um sucesso! Foi realmente gostoso...

Continuo com a minha sede de leitura e agora leio um livro de 600 páginas de um dia para o outro e nao passo o dia inteiro lendo nao, faço tudo o que tenho que fazer. Acho que quanto mais a gente lê, mais rápido vai ficando. Agora estou lendo o 4º livro da saga Crepúsculo (Twilight), que está na sessao de adolescentes...rs... mas é muito fofo e devorei os três primeiros neste esquema: 1 por dia. O quarto devo demorar um pouco mais porque com a quimio fica dificil até ler, a única coisa viável, é dormir mesmo.

A Nath tirou um monte de fotos no aniversário, mais nao vi nenhuma até agora. Vamos ver se quando estiver recuperada eu subo alguma.

Pra todos os meus lindos que deixaram recados, mil vezes obrigada por tudo. Vocês já sabem que a boa energia de vocês é um antídoto maravilhoso pra qualquer veneno que entre pelas minha veias.

Vejo vocês dentro de alguns dias... beijus

2009-08-19T10:44:00.001+02:00

Esta manha começou a cair o meu cabelo...

Com a corda toda...

2009-08-18T19:25:00.003+02:00

...é como eu ando me sentindo nestes últimos dias (com a corda toda quiere decir en castellano con muchos ánimos, muy activa). Dá pra acreditar? Talvez seja porque ando fazendo o que mais gosto de fazer na vida, indo muito ao cinema e lendo muuuuuuito também!! Fulminei o "Crepúsculo" (originalmente "Twilight") da Stephenie Meyer em dois dias. Adorei o filme e agora adorei o livro e como no caso da série Millenium, já estou louca pra ler o segundo, "Lua Nova" (New Moon). Antes, li "La soledad de los números primos" de Paolo Giordano, numa tarde, já que eram só 280 páginas e estou lendo "Los mensajes de los sábios", outro do Brian Weiss que eu adoro.

Eu e o J. fomos ao cinema na quinta, ver Asalto al tren Pelham 123, um remake dos anos 70, dirigido pelo Tony Scott com Denzel Washington e John Travolta. E no sábado fomos assistir "Enemigos públicos" do diretor Michael Mann, com Johnny Depp e Christian Bale. Gostei mais da segunda, mas vale a pena ver atuar o Travolta e o Denzel. Amanha vou com a Nath ver a nova da Pixar, "Up" em 3D. Ter o cinema ao lado de casa é uma bençao... e uma perdiçao!rs...

E como dizia, em meio a tanto cinema e livros, ando super inspirada arrumando coisinhas pela casa, coisas que há muito imploravam a gritos um pouquinho da minha atençao, como os armários da cozinha, sabe? Cada vez que eu arrumo e organizo as coisas, eu jogo um moooonte de coisa fora.... adoro jogar coisa velha fora!! nossa... como eu gosto!!rs...

Eu já valorizava muito a minha vida, num sentido geral, e principalmente as pessoas que fazem parte dela e por incrível que pareça, agora valorizo muitíssimo mais e me sinto realmente satisfeita.
Adoro dormir, de sempre. Minhas oito horas de sono sao sagradas, mas ultimamente, tenho um pouco de dó de dormir e quero aproveitar mais as horas fazendo o que gosto e o que tenho pendente de fazer.

Outra coisa que andei pensando, é que Deus deve estar cansado de ouvir falar de mim, pois tenho tanta gente rezando por mim desde super católicos, a testemunhas de Jeová, budistas, evangélicos, espíritas e até os que dizem nao acreditar em Deus, me dizem que tudo vai dar certo, "se Deus quiser".... isso prova que nao importa a religiao ou as crenças, a "fonte" é uma só e realmente Ele atende as nossas preces....

Uma semana depois da quimio...

2009-08-11T12:35:00.002+02:00

...pela primeira vez, acordei bem, sem náuseas, nem dor de cabeça.
O tratamenento em sí é indolor, sao tres medicamentos colocados por intra-venoso e dura mais ou menos umas duas horas. A enfermeira que vai cuidar de mim durante todas as sessoes é fantástica: carinhosa, paciente e eficiente, me deu uma verdadeira aula antes de começarmos. Segundo ela, os efeitos indesejáveis começariam em dois dias, mas no meu caso, começou umas duas horas depois de chegar em casa e passei dois dias bastante ruins, com muitas náuseas, vómitos e dores de cabeça, zero apetite, zero tolerância a qualquer cheiro de comida. Menos mal que a Nora estava aqui pra preparar alguma coisa pra gente comer, ainda que eu comesse muito pouco, algo comia. A partir do terceiro dia os vômitos pararam. As náuseas dao pra ser controladas com um remédio que tomei até ontem. Hoje, graças a Deus nao precisei tomar.
O pior de tudo é o cansaço e uma dor de cabeça que nao vai embora. Dá vontade de ficar deitada o tempo todo, pois os síntomas aparecem mais quando me levanto. Dormir muito, ler nada, ver televisao nada, computador nada... nada de nada.
O legal foi que na sexta me deu uma vontade louca de comer canja de galinha e eu preparei uma da hora e no sábado, fiz arroz com feijao, também porque estava com "desejo"...rs... e desde entao, vou melhorando pouco a pouco. Se supoe que esta semana e a próxima eu devo estar bem, cuidando pra nao ter febre, nao tomar nada de sol, alcohol (nem pensar!!!) e varios etcs pois as defesas ficam muito baixas durante o tratamento. O próximo é dia 25, três dias depois de eu completar os meus 45 aninhos. Pelo menos no dia do aniversário vou estar bem.

Amanha vou ir ver o meu cabelo postiço pois disseram que depois de duas a tres semanas da primeira sessao, começará a cair o meu.

O principal é que sempre penso que poderia ser muito pior e isso me consola enormemente. Sinto-me afortunada por estar superando tudo tao bem, por ter uma pessoa ao meu lado que me cuida com o máximo de carinho, duas filhas da hora que me mimam ainda mais, amigos que se preocupam e até vem me cuidar e claro, a minha família, que mesmo estando longe, está comigo o tempo todo.

Beijos a todos.

Obrigada Norinha, por tudo. Valeu...

Mais de 1200 páginas de Millenium em Formentera

2009-08-03T19:34:00.003+02:00

Podem colocar na lista de lugares imperdíveis de se conhecer: Formentera Island, sim senhor! É uma ilhazinha que pertence as Ilhas Baleares e está a 25 minutos de Ferry desde Ibiza, mais 30/40 minutos de vôo Barcelona-Ibiza.
Pequenininha e paradisíaca. A única coisa que sobra é a leva de italianos que invadiram a ilha: 90% dos visitantes. Qualquer um que naufragasse por aquelas águas sem saber onde estava, poderia jurar de pés juntos que estava na Itália, porque é o idioma que se ouve pra todo lado.
Formentera tem uma tradiçao, diriamos, hippie: simplicidade, praias selvagens de tons e mais tons de magnifícos azuis. Mas a italianada se vestia pra jantar quase quase black tie...rs... parecia uma festa do papi Berlusconi... afe.... pero bueno, valeu a pena e eu poderia ficar por lá indefinidamente.
Nao liguei a televisao nenhuma vez, durante toda a semana e nao senti a menor falta. Acabei de ler o Millenium 2 e enseguida comecei o Millenium 3: saindo fumacinha da minha cabeça depois das 1200 páginas que li em 5 dias: meu record. Recomendo, como nao, a série Millenium. O segundo foi o melhor, mas o terceiro também engancha até o final.

Agora vou ao aeroporto buscar a Nora que está vindo de Madrid pra cuidar um pouquinho de mim, já que amanha tenho a primeira das 6 sessoes de quimio. Pois é, amiga como esta, é pra se guardar debaixo de sete chaves, dentro do coraçao, conforme canta o nosso grande Milton Nascimiento.

Se der, logo eu ponho algumas fotos.

Informaçao sobre o Cancer de Mama

2009-07-25T13:09:00.002+02:00

O ICO, Instituto Catalán de Oncología, tem uma página com todo tipo de informaçao sobre o câncer. Aqui está o link sobre o Câncer de Mama, em pdf. Está em espanhol, más é muito fácil de entender. Vale a pena ler, tanto para as mulheres que já o padecem o padeceram, como para os familiares e amigos.

INFORMAÇAO SOBRE O CANCER DE MAMA

Bom fim de semana e "vejo" vocês na volta de Formentera, dia 1º.

Tratamento

2009-07-23T08:33:00.004+02:00

Ontem estivemos no oncologista. A consulta durou quase uma hora e gostamos muito do médico.
Resumindo o que ele nos explicou, o fato de que o meu tumor tivesse menos de 2cm e de que os ganglios estivessem limpos, me livrariam te ter que fazer quimioterapia. Entretanto, há três fatores que agravam o quadro. 1ª) Há três graus de câncer, segundo a agressividade: 1,2 e 3. O meu era grau 3 (mais agressivo). 2ª A presença de uns receptores chamados ER2: positivo. E 3º, a dependencia hormonal ou nao, que também deu positivo para os estrógenos. Devido a estes três fatores, terei que fazer 4 tratamentos que no total durarao 5 anos: começamos com a quimio, agora no início de agosto, durante 6 meses. Em seguida radioterapia durante um mês. E logo os tratamentos para HER2, durante 1 ano, e o hormonal que é o mais longo que durará uns 5 anos.

Segundo o médico estes tratamentos sao os mais avançados no momento e me garantem mais de 90% de cura.

Agora é aproveitar meus últimos dias de ferias em Formentera e me preparar para a "grande batalha" que me espera nos próximos tempos. Tanta gente já passou por isso e venceu... eu vou vencer também, se Deus quiser.

Beijo pra vocês

Afinal, tudo dá certo...

2009-07-17T09:56:00.004+02:00

Ontem estive no médico para tirar os pontos e saber o resultado definitivo dos ganglios sentinela e graças a Deus, realmente deram negativo, assim que nao terei que passar pela faca de novo… ufffff
Por outro lado, ele nos disse que teve uma surpresa quando me abriu, pois, além do tumor detectado nas mamografias, ecografias e biópsia, com a assustadora denominaçao “carcinoma ductal infiltrante, grado III”, encontraram um “extenso componente de carcinoma intraductal, grado III con necrosis, peritumoral”. Segundo ele, este segundo era pior, dos que criam “raizes”. Apesar disso, ele retirou tudo, com uma margem ampla, sem necessidade de fazer uma mastectomia.
Considero que este medico, Dr. Carlos Muñoz Ramos, salvou a minha vida, pois quando recorri a ele, se ele simplesmente houvesse se baseado no informe da ecografia que diagnosticava Bi-Rads III (massa não palpável com apenas 2% de probabilidades de ser maligno), certamente teria pedido pra eu repetir a mamografia+ecografia dentro de 6 meses e então seria tarde demais. Quando me examinou, disse que a ecografia não esclarecia nada e que havia algo que ele não estava gostando nada. Pediu uma biopsia urgente que ele mesmo agendou pra mim e quando fui buscar o resultado também urgente que ele havia pedido, ele já tinha agendado a cirurgia. Este é um medico como Deus manda, coisa bastante rara hoje em dia, infelizmente. Agora a parte dele praticamente está terminada, só tenho que voltar a vê-lo no inicio de agosto e dentro de um ano. Daqui pra frente quem tomará as rédeas no assunto será o oncologista que tenho marcado pra próxima 4ª-feira e que definirá o tratamento. Espero que seja tão bom medico como o Dr. Muñoz Ramos. O que é certeza é que farei radioterapia, embora a quimio, segundo o médico, o tipo de carcinoma que eu tive me enquadra no limite, então acho bastante provável que, por segurança, será necessário.
Mas o que importa, de verdade, é que eu me sinto muito bem, estou feliz, sim senhor e vou deixar pra sofrer quando for irremediável, nem um minuto antes, certo?
Antes de iniciar os tratamentos, agora no final de julho, iremos passar uma semaninha na ilha de Formentera, só pra relaxar e recarregar as baterias.

Com tudo isso que me passou, acho muito importante advertir do quao importante é fazer as mamografias anuais e estar sempre muito atenta a qualquer mudança na mama: nódulo ou depressao. Amamentar nao é sinônimo de imunidade contra o câncer de mama, já que amamentei durante 23 meses, mas sim diminui o risco. Se nao tivesse amamentado talvez teria sido mais grave, nao sei. O mais importante que qualquer coisa, é que é a melhor garantia de saúde para a criança, pois com o leite materno estamos "vacinando" aos nossos bebês, naturalmente. Olha só o meu caso: peguei catapora quando a Sam tinha 4 meses e foi violenta., tinha febre de 40 º e me doia o corpo inteiro. O médico me disse para parar de amamentar imediatamente e dar leite em pó pra ela, disse que nao deveria nem pegá-la no colo para na contagiá-la. Liguei para o pediatra e ele me disse: -"De jeito nenhum!!!! Se você parar de amamentá-la sim que ela vai pegar!!" Cortei uma camiseta velha para poder amamentá-la sem entrar em contato direto com a minha pele e resultado: ela nao pegou catapora, pois o meu leite tinha os anticorpos que garantíam a imunidade dela, naquele momento.

De volta a casa

2009-07-10T17:48:00.002+02:00

Graças a Deus e a toda energia positiva que todo mundo me enviou, deu tudo certo. A cirurgia correu super bem, os dois ganglios centinelas que também foram extraidos durante a cirurgia deram negativo (nao estavam "contaminados") e agora eles serao analisados mais rigorosamente para eliminar qualquer possibilidade e o resultado sai dentro de 6 dias.

A parte da incomodidade dos pontos debaixo da axila e os da mama, estou bem e naturalmente, agradecida por esta primeira etapa ter terminado bem.

Estive acompañada todo o tempo pela Sam, Nath e Joan, cada noite um dormiu lá no hospital pra me fazer companhia e durante todo o dia eles foram se revezando. Nao posso me queixar nadica de nada...rs O médico excelente, as enfermeiras todas uns amores... mas claro, queria logo voltar pra casa porque quando nao estou, a minha gata faz greve de fome...rs... tadinha, nao come!!!!

Agradeço, de todo meu coraçao, a todos vocês por estarem comigo através do carinho, das oraçoes e da energia positiva que eu acolhi com o coraçao aberto e feliz.

Um beijo enorme pra todos vocês e muuuuuuuito obrigada!

PD: Chantal, quando cheguei do hospital encontrei um aviso do correio que estava me esperando de uma tal Chantal de Frankfurt. Amanha vou mandar ir buscar!!! rs.... beiju muito grande!!!

Falta pouco

2009-07-07T08:38:00.003+02:00

Dentro de poucas horas ingresso no hospital para fazer o exame que eles chamam aqui " Ganglio Centinela" e amanha de manha eles me operam.
Encontrei esta informaçao sobre este exame que é inovador, pois permite extrair somente os gânnglios afetados, nao todos, como se fazia antes e que produzia tantos efeitos colaterais indesejados (clique en "comenzar" e vá clicando nas flechas para seguir a apresentaçao):

http://www.elmundo.es/elmundosalud/documentos/2004/04/mama_centinela.html

Ontem fiz a ressonância, que ainda nao estava pronta quando vi o médico, mas ele me confirmou que farei quimio durante uns 6 meses, começando um mês depois da cirurgia. O J. já disse que vai me comprar uma peruca igual da Farra Fawcet...rs... finalmente vou ter um cabelao bonito, mesmo que seja de mentirinha...rs... pelo menos até terminar o tratamento e o meu voltar a crescer.
Sinceramente, perder um peito, se for o caso, nao me preocupa. Perder o cabelo, tampouco. Tudo isso parece completamente suplérfuo, quando se trata de VIVER.

Pensei muito estes dias, já que durmo bem, até que me desperto, por qualquer motivo, e aí a cachola já entra em marcha e é impossível voltar a conciliar o sono, só pensando, pensando e pensando. Assim, cheguei a conclusao que de uma certa forma tudo isso será positivo, pois aprenderei muito de toda esta experiência. A melhor forma de aprender, é viver em primeira pessoa e espero sacar uma boa liçao de tudo isso.

Obrigada de novo aos meus amigos e a minha familia linda... a todos, pelo carinho balsâmico.

Um beijo grande e até a volta!

Como uma onda no mar...

2009-07-02T12:05:00.003+02:00

Dizem que nós mulheres somos como ondas (Os homens sao de Marte, as mulheres sao de Venus), e nada melhor do que esta metáfora para descrever os meus estados de ánimo nestes últimos dias: hora arriba, hora abajo, hora ni fu, ni fa. Mas na média, estou bastante bem, simplesmente que é um momento de espera, já que tudo começa de verdad a partir de 2ª feira e é assim que me sinto, em "stand by"... coisa esquisita....

Gostaria de agradecer, do fundo do meu coraçao, o carinho e essa energia tao positiva e bonita que todos vocês tem me enviado. Dá pra sentir essa energia tao gostosa e balsâmica, é, balsâmica mesmo: faz um bem enoooooorme! Nao há melhor bálsamo que o carinho! Estas minhas leitoras silenciosas, que hoje se manifestam, que fofas! Muito obrigada por me deixarem escutar as tuas "vozes". Hortensia, te desejo muitíssima sorte, muita força e muito carinho também.

Obrigada pelas mensagens, obrigada pelos emails, obrigada pelo carinho de todos vocês.
Nesta vida, tudo, absolutamente tudo tem o seu lado positivo e é neste lado que estou concentrando toda a minha atençao.

Um beijo enorme pra vocês!!!

Primeira morte por gripe suína na Espanha

2009-06-30T10:17:00.003+02:00

Uma menina de 19 anos! Ela estava grávida de 7 meses e ontem, devido ao seu estado tao crítico, os médicos decidiram fazer-lhe uma cesárea, e o bebê está bem. Ela sofria de asma, o que agravou o quadro, produzindo pneumonia. Já sao mais de 6 mil casos detectados na Europa, e com esta, 4 mortes. Acho que, apesar das férias de verao, nao é o momento ideal para ficar viajando...

Oh dúvida cruel!!! Internet pra tudo!

2009-06-29T09:08:00.003+02:00

Acabei de ler uma reportagem no El País, sobre uma nova página Web, a Hunch.com, que ajuda às pessoas indecisas a tomarem decisoes nos dilemas cotidianos, como, o que quero ser quando crescer, como por exemplo: bombeiro, astronauta ou médico sem fronteiras?...o que fazer para o jantar, ou como agradar a sogra (se nao tem esta opçao, vai aí uma idéia). É mole?
Você tem que responder a algumas perguntas para que eles possam ter mais ou menos o teu perfil e logo você pode consultar mais de 2000 assuntos.

He, he... gostei! rs...

CANCER DE MAMA

2009-06-28T09:39:00.004+02:00

Um dos meus grande e eternos defeitos, foi guardar tudo pra mim, minhas tristezas e decepçoes, por medo a magoar as pessoas envolvidas, para nao "criar" problemas.

Pois hoje levantei com vontade de botar a boca no mundo, porque sinto necessidade de desabafar, pois talvez quando todo o mundo saiba, as coisas tornem-se realmente reais...

Eu amamentei as minhas filhas num total de quase dois anos: 10 meses a Sam, que já começou a andar a esta idade e queria mais era correr, e 13 meses a Nath, que queria mais o colo da Mamy e ficar cafungando perto de mim. Eu, maravilhada, porque nao há nada, NADA, neste mundo mais lindo e gratificante doque amamentar o teu bebê. Com isso, sempre tive a ilusao de que era imune ao câncer de mama, pois algo sempre li a este respeito: mito.

Desde os 38, venho fazendo mamografias anuais. Elas sempre saem muito densas e necessitam ecografias para que o médico possa analisar melhor.

O fato é que na minha mamografia de rotina, em dezembro passado, apareceram uns micro-cistos em ambas mamas, que nao estavam lá no ano anterior. O médico da ecografia me disse que era como se um grupo de amiguinhos houvessem decidido se juntar, ilegalmente, mas que isso nao queria dizer que a intençao era montar um grupo terrorista. Falou que eu deveria repetir a mamografia (mama direita) em seis meses. A ginecologista disse que nao era nada, mas, por via das dúvidas, para consultar com um especialista em patologías mamárias do Hospital General de Catalunya. Ele também disse que no momento nao havia porque se preocupar, e já fez o pedido de mamografia e ecografia para 6 meses depois.

Em março, mais ou menos, notei uma pequena depressao na parte inferir do seio direito. Achei super estranho e pesquisei. Na pesquisa encontrei este como um dos signos de alarme de um possível tumor. Além disso, apalpando, comecei a sentir um caroço, e dor.

Voltei a ginecologista, ela pediu outra ecografia. Desta vez, o médico era outro e eu nao gostei nada dele, porque nao abriu a boca pra dizer nada. Demorou muito e me deixou morta de medo, mas no final, colocou no diagnostico, Bi-rads 2, que, pesquisando, também fiquei sabendo que significa presença de algo benigno. A ginecologista disse pra nao me preocupar e fazer a mamografia prevista em junho.

Mas, o caroço cada vez mais palpável e dolorido...

Agora em junho, fui repetir a mamografia da mama direita e a ecografia, conforme previsto. O médico da ecografia era o mesmo. Falei pra ele que dava pra sentir o caroço, ele apalpou antes da eco. No final, ele colocou diagnóstico Bi-rads3, que significa uma mínima possibilidade de ser maligno. Pesquisando, de novo, vi que o Bi-rads 3 refere-se a "massa nao palpável"... mas se o meu é perfeitamente palpável!!! Ele viu!!! Bom, fiquei preocupada, mas nao tanto como o J, que insistiu para eu adiantar a consulta com o especialista que estava prevista para 6 de julho.

O especialista, médico muito bom, disse que a ecografia nao dizia praticamente nada e ao me examinar, disse que tinha alguma coisa que ele nao estava gostando nada e pediu uma biópsia urgente. Fiz a biópsia na sexta-feira de manha e nesta quinta-feira fui vê-lo pra saber o resultado. Ele disse que já tinha o resultado e que, infelizmente, nao era bom. É realmente um tumor, pequeno, mas malígno. Disse-me que inclusive já tinha reservado hora pra minha cirurgia, que será dia 8 de julho. Vao retirar somente o tumor e através de um exame chamado sentinela, que será feito no dia anterior a cirurgia, quando eu ingresse no hospital, os ganglios linfáticos afetados, que logo serao analisados e, conforme o resultado, saberemos se a estória para por aqui ou se estará só começando.

Falou da necessidade de radioterapia e, dependendo, quimio.

Muita coisa pra absorver num único momento.

Licença de um mês, pra cirurgia, mas uns seis meses para tratamento.

Este verao creio que nao vai ter praia...rs...

Estou morrendo de medo, por dentro, mas ao mesmo tempo, ainda nao me parece real, sabe? estou como que "em suspenso".

Minha vida começou bastante atribulada, passei por coisas de novela durante minha infancia e adolescencia, mas desde que me fiz adulta, tomei as rédeas e sempre decidi o meu caminho. Levo uns anos muuuuuito bem. Algumas pessoas até me dizem, com uma inveja sadia... mas eu, de alguma maneira, estava esperando o momento de que alguma coisa fosse mudar e ter que começar a lutar, de novo.... só nao sabia qual seria a missao, desta vez. Aí está e como é algo completamente novo e inesperado, ainda estou estudando quais sao as armas que devo usar... é preciso aprender durante o caminho, porque eu nao tenho nem idéia!!

Festa da Oprah em Barcelona

2009-06-24T20:00:00.005+02:00

A famosa apresentadora norte-americana, Oprah Winfrey alugou um dos lugares mais turístico de Barcelona, chamado "Pueblo Español" para festejar seus 55 aninhos com mais de 1700 convidados. Após a festinha, ela e a tropa embarcaram num cruzeiro pelo Mediterrâneo. Os pobres turistas mortais que de nada sabiam, tiveram a entrada barrada e reclamaram muito, pois no Pueblo español pode-se ver réplicas de famosas cidades e monumentos de toda a Espanha.
Quem pode, pode... e quem nao pode, se sacode!

Bolsas

2009-06-20T16:30:00.004+02:00

Tenho que estar muito agradecida a este país. As facilidades que a Nath tem tido aqui para estudar, nem sonhando teria nada parecido no Brasil. Ela está terminando o 4º e último curso na Universidade Pompeu Fabra, como bolsista. Graças à Deus e ao governo espanhol, nao tivemos que gastar nada para ela estudar numa das melhores universidades daqui. Agora ela acaba de ganhar duas bolsas mais, uma para estudar durante 6 meses de Erasmus em Estocolmo (janeiro a junho de 2010) e outra para estudar inglês em Malta, durante 3 semanas, no final de julho. Ela tem que aportar os ingressos familiares, que nao sao muitos, já que ela e a Sam vivem sozinhas e ela nao trabalha e também as notas, claro, que devem ser boas, e la é uma ótima aluna, claro...rs...
À primeira bolsa ela teve acesso mesmo sendo imigrante, pois durante os dois primeiros cursos ela ainda nao tinha a nacionalidade espanhola. As outras duas sim, só dao pra cidadaos da comunidade européia. Se ela nao tivesse a cidadania, nao teria direito.
Muito legal poder estudar, viajar e aprender... e de graça!
Ela até criou um blog pra contar as aventuras dela la em Estocolmo:
http://www.stockholming.blogspot.com/
E aproveitando pra fazer propaganda de filha, que todo mundo já percebeu que sou uma coruja danada, vou dar o endereço de outros dois blogs dela, já que eu adoro como ela escreve (mil vezes melhor que a mae, diga-se de passagem):
http://meninaoniria.wordpress.com/ Aqui ela comenta sobre os sonhos malucos que ela tem e que ela recorda sempre, como se fosse filme.... impressionante...rs...
E por último, http://stendhalteniarazon.wordpress.com/, sobre as filmagens do curta-metragem que ela está fazendo.... ela ainda vai ganhar um Oscar, vocês vao ver!rs...

E por último, bom fim de semana!

PD: Tô de Mac novo.... é uma ma-ra-vi-lha!!! Tô até com vontade de dar uma renovada neste blog aqui, viu?

Quase dois meses depois...

2009-06-18T16:28:00.005+02:00

...sigo com vida, embora atribulada, com mil preocupaçoes e zero inspiraçao para escrever... isso já nao passou antes? Sim, a verdade é que sim, embora as preocupaçoes sejam outras, but... here I am!

Vou resumir muito resumido a minha viagem ao Peru: viagem maravilhosa. Amei, tudo e todos, principalmente o povo: amável, simpático, gentil, honrado, etc,etc... Organizaçao: 10. Em tudo: aerportos, estaçoes de trens, taxis... tudo funciona perfeitamente, melhor que qualquer outro lugar em que já estive. Acreditam? Pois é a mais pura verdade. Foi uma grande e grata surpresa.
Tirei fotos pra dar e vender e como o blog nao me permite subir varias de uma vez, coloquei uma seleçao no Flickr pra vocês verem.
Machuppichu realmente vale a pena, tem uma energia magnífica e me deixou assombrada com a majestuosidade do entorno.
Também estivemos no Lago Titicaca, visitando as Ilhas de Uros, totalmente artificiais, feitas com uma espécie de junco, aliás, tudo, tudo é feito de junco. Super interessante.

Estivemos uma semana, e valeu muito a pena, só que teria sido ainda melhor se pudéssemos estar uma semana mais.
Aqui fica o link do FLICKR. Dá pra ampliar as fotos e vê-las como apresentaçao.
Beijo grande!

PD: A Nora me disse que quando ela abre o meu blog sai uma mensagem de que contém virus. Isso passou com mais alguém? Eu já abri em varios computadores e nao vejo nada.

Machu Picchu

2009-04-24T21:14:00.005+02:00

Domingo vou pra Lima, encontrar-me com o J. que vem de Caracas. Na 2ª vamos de Lima a Cuzco de aviao. Na 3ª pegamos um trem de Cuzco a Machu Pichu. Dois dias lá. Na 5ª voltamos pra Cuzco. Na 6ª, uma viajem de trem pelos Andes, durante todo o dia até Puno, onde ficaremos hospedados às margens do Lago Titicaca. Dizem que a viagem é lindíssima. Sábado a noite voltamos pra Lima de aviao e no domingo a tarde, de volta pra Espanha. Chegamos aqui na segunda a tarde.

Hasta la vista babies!!!

Filmes e mais filmes....

2009-04-24T20:57:00.007+02:00

Os últimos que assisti:
"The international", com Clive Owen e Naomi Watts,
"Señales del futuro" (Knowing ) com Nicolas Cage e "La sombra del poder" (State of play) com Russell Crowe, Ben Affleck, Helen Mirren.
O primeiro, The international, faz tanto tempo que estou vendo o trailer no cinema e parecia ser tao bom, tao bom, mas tao bom, que me decepcionei, porque esperava muito mais. Nao é ruim, mas podia ser melhor... fraco.
O do Nicolas Cage, que ultimamente tem sido uma decepçao atrás da outra, nesta deu pra se salvar. Nao é uma "brastemp", mas dá pra encarar. E por último, o do Russel Crowe, o melhor de todos: grande filme daqueles que eu gosto, trama e suspense até o final. Vale a pena!

Mulheres pra gente tirar o chapéu...

2009-04-17T13:28:00.003+02:00

Recebi por email estes dois videos de duas mulheres que me impressionaram pela sua coragem:

Esta me levou às lágrimas...
http://www.youtube.com/watch?v=aqfHQ-53Ca0

e esta...
http://www.youtube.com/watch?v=nUJhPrskAk0

...e tiro o meu chapéu pras duas!

Semana Santa

2009-04-12T09:55:00.004+02:00

Semaninha bastante "ajetreada". Domingo passado levei as minhas "crianças", Samantha (25, hoje) e Nathalia (22), pra ver "Monstruos vs alienígenas" em 3D, novo filme da Dreamworks. A sala estava cheia de pais e filhos. As minhas, um pouco maiorzinhas que os demais filhos, mas e daí?? O filme bonitinho, mas nada comparado as produçoes da Pixar.

Durante a semana, além dos estudos, cuidei da minha sogrinha de 85, que é uma coisinha fofa e um anjinho, além de aturar a chuva que está enchendo as represas da regiao ao máximo. Bom, porque está tudo veeeeeerde como nunca havia visto e a primavera vai ser linda. Também nao teremos racionamento de água como ano passado, graças a Deus, só que chuva dia e noite é um saco... deveria chover só durante a noite, pra gente dormir com o barulhinho da chuva enquanto a natureza é regada e durante o dia, ter sol... nao quero mais nada, né? rs...

Ontem estivemos no mercado da Boquería, em Barcelona. Fomos comprar picanha pra comemorar o aniversário da Sam, que é hoje. Por causa do tempo, vamos fazer o churrasco amanha, já que é o único dia que nao tem previsao de chuva... isso espero! Mas como dizia, fomos ao mercado, que está bem no centro de Barcelona, nas Ramblas e é muito famoso, ponto turístico obrigatório da cidade. Tanto o mercado, como toda a zona das Ramblas estava lotaaaaaaada de gente!!

Agora acabo de ver uma reportagem no caderno "Viajero", do jornal El País, sobre Barcelona: "Barcelona, asequible y siempre sorprendente" - Diez pistas para descubrir una ciudad encantadora junto al mar, entre estrechos callejones y anchas avenidas. Vejam AQUI.

Bueno, e como nao, desejo a todas uma Feliz Páscoa, já que aqui sempre acabo esquecendo que estamos na Páscoa...

2009-03-23T19:40:00.004+01:00

Sábado assisti "Los abrazos rotos", o novo filme de Pedro Almodóvar e, sinceramente, achei uma porcaria: chata, lenta e entediante, exceto por alguns lances cômicos da leitora de lábios que decifra os diálogos dos amantes para o velho traido e os 5 minutos das cenas da comédia que eles rodam no filme, com a espetacular Carmen Machi, que só de olhar pra cara dela a gente já ri. Adorei "Todo sobre mi madre", "Hable con ella" e alguns outros filmes do Almodóvar, mas os últimos, nao gostei nada.

Durante a semana fui assistir "Duplicity", com Clive Owen, Julia Roberts. Teve gente que se levantou e foi embora antes de terminar o filme, porque este é o tipo de filme que é ultra-complicado, aqueles quebra-cabeças que no começo você nao entende bulufas de pitibiribas e que, pouco a pouco, muuuuito pouco a pouco, você vai encaixando e começa, por fim, a entender, mas, se perder qualquer detalhezinho, babaua! Nao é uma Brastemp, mas no balance, o saldo é positivo.... pelos menos, para mim, melhor que os tais "Abrazos"....

2009-03-18T14:35:00.002+01:00

"Gran Torino", dirigida e protagonizada por Clint Eastwood: filmaço!!!

ops, quando escrevi dirigidA e protagonizadA, pensava em "peliculazo" (graaaaan película!!!)...rs....

Once: "Falling Slowly"

2009-03-11T16:01:00.005+01:00

Ontem assisti "Once", filme irlandês que ganhou o Oscar 2007 de melhor cançao original com "Falling Slowly". Os autores e intérpretes sao Glen Hansard y Markéta Irglová, que também sao os protagonistas do filme.
Lembro-me que na entrega do premio, ouvi pela primeira vez esta linda cançao e amei. É realmente linda... e o filme, também!
Deleitem-se...

Lyrics Glen Hansard - Falling Slowly lyrics

2009-03-09T17:31:00.003+01:00

Já comecei a correr de novo e automaticamente o tempo para o blog vai pro espaço.

Faz alguns dias a Li, do "De lá pra cá", gentilmente me ofereceu uns selinhos, dos quais eu fiquei com apenas dois, porque acho que estou um pouquinho maiorzinha para o de "Jovens que pensam"...rs...

SELO SEU BLOG É ROXIE!
1ª- Exibir a imagem do selo "Seu blog é ROXIE!" e escrever essas regras abaixo dele.
2ª- Colocar quem te deu o selo nos seus blogs indicados (amigos): Li do De la pra cá
3ª- Escrever 5 coisas que são ROXIE (1- sobre música: Bossa Nova, MPB, românticas de todos os tempos, new age... uma música que me toca fundo? "If you leave me now", do Chicago, por exemplo; 2- televisão e cinema. Series: Lost, Grey's Anatomy e Desperate Hosewives. Filmes: impossível fazer uma lista, porque sao muitos, mais os que mais gosto sao os de suspense e os que nao suporto, terror; 3- três países que sonha em conhecer: China, Japao e Nova Zelandia 4- três cores favoritas: azul, vermelho e marron 5- três hobbies: ler, cinema e tai chi).
4ª- Indicar 10 blogs que você ache ROXIE: nao dá pra indicar 10, porque na realidade acompanho a bem poucos. Vou indicar só dois que sei que atualizam constantemente (nao como eu e a maioria que escreve por temporadas...rs...) o Blog do Do, meu mais fiel leitor...rs... e o Blog da Anlene, que nao falha e escreve de maravilha, diga-se de passagem; 5ª- Avise a pessoa que você indicou, deixando um comentário para ela.

SELO: SOMOS MULHERES BEM RESOLVIDAS!

As regras são:1- exibir a imagem do selo
2-postar o link do blog de quem te mandou
De la pra cá
3- escolha 10 mulheres bem resolvidas e distribua o selo: Só vou por 5:
Anlene, Nora, Denise, Chantal, Mari e Naluh (clique nos nomes para ir ao Blog delas)
4- avise suas escolhidas: lá vou eu...

2009-03-02T10:56:00.007+01:00

Sozinha em casa desde ontem até sábado, aproveitei pra ver os dois filmes dos Oscars que ainda me faltavam: "Frost contra Nixon" e "Mi nombre es Harvey Milk". Em realidade, ainda faltaria "El luchador" (The wrestler) , mas eu nunca gostei do Mickey Rourke e prefiro esperar para vê-lo quando estrearem na TV. Achei os dois excelentes, mas entre os dois prefiro Milk, uma emocionante história de luta e garra pela conquista dos direitos mais elementares do ser humano. Excelente e a interpretaçao do Sean Penn, digna do Oscar que recebeu.

Eu eu, a cada dia que passa, mais anti-social e bicho do mato... rs...

Terminei de ler "Uma vida inventada", da Maitê Proença que a Nath e o Tony compraram pra mim quando estive no Brasil em agosto. A Nath já tinha me falado mas me custou acreditar e devo confessar que ela tinha toda a razao, adorei o jeito da Maitê escrever e fiquei impressionada com as histórias da vida dela. Muito bom!!

Primavera?

2009-02-26T11:49:00.007+01:00

No começo passava muito mal, odiava o frio com toda a minha alma. Logo, fui me acostumando, e cheguei aceitar o inevitável numa boa, já que dentro de casa e dos espaços fechados se está bem e inclusive se passa calor. Porém, este ano, o inevitável superou todas as minhas boas intençoes zen e "estoy hasta los mismísimos cojones" do inverno!!!
Dia de sol, por enquanto o termometro marca 10.2º lá fora e isso é "calor", comparándo-se às temperaturas que tem feito, mas, o principal, é que faz um sol lindo e as árvores estao começando a florecer... as amendoeiras em flor sao um espetáculo que sempre me deixam de boca aberta... Que vontade que eu estou da primavera!!!!

Oscar

2009-02-23T19:52:00.005+01:00

Achei linda a cerimonia de entrega dos Oscars deste ano e me emocionei muito. Começando pelo Oscar super merecido à Penélope Cruz que já me levou às lágrimas. Achei muito bonito a homenagem que fizeram aos atores e atrizes, tanto principais como coadjuvantes, mostrando imagens das reaçoes daqueles que já foram premiados a longo dos anos e logo, trazendo a cinco deles para apresentar cada um dos cinco concorrentes deste ano. Foi uma bonita homenagem.

Como todo mundo já sabia, os indianos levaram o de Melhor filme e melhor direçao, mas além disso levaram 6 mais!! Acho que Benjamim Buttom merece muitos mais premios do que recebeu, inclusive o de melhor Fotografia.

A Kate Winslet mereceu o Oscar, estou de pleno acordo, e mais ainda por Revolutionary Road que por The Reader, mas também acho que a Angelina também merecia... eu nao saberia qual escolher...

De volta ao "mundo"

2009-02-20T07:54:00.005+01:00

Impressionada com a velocidade da minha conexao que baixa um arquivo de 140Mb em 1 minuto, cá estou eu de volta ao mundo. Eu, que sou uma Lost, Grey's Anatomy, etc, etc, e um longo etc "adicta", estou adorando! Antes, a minha conexao de 20Mb nao chegava a 1 e agora já superou os 8: ainda longe dos 20, mas tremendamente melhor.

Em primeiro lugar, quero dizer que Slumdog Millionaire, de Danny Boyle, provavelmente ganhará o Oscar, como ganhou o Globo de Ouro e outros tantos premios, pois é uma delícia de filme. Nada a ver com Benjamin Buttom, porque é totalmente diferente, nem melhor, nem pior, simplesmente de estilo diferente e na minha opiniao, completamente merecedor de todos os premios que ganhou e possa ganhar. Atores indianos para mim desconhecidos, é uma verdadeira "zebra" na parada. Adorei e como sempre fui defensora dos fracos e oprimidos, embora o Buttom realmente é uma grande produçao Hollywoodiana digna de Oscar (além do que, é maravilhoso), neste caso o meu voto iria para Bollywood.

Conforme planificado, na terça fui assistir The Reader, do director Stephen Daldry com Kate Winslet e Ralph Fiennes. Esta, sem dúvida, merece levar o Oscar de melhor atriz porque, como se diz aqui, "está que se sale", uma interpretaçao maravilhosa e sem dúvida, a melhor coisa do filme.

Ontem, dia todo na escola, com Técnicas acupunturais. Sabe quando o dia poderia durar 10 horas mais que ainda nao estaria demais? Uma delícia!! E isso porque ainda estou de férias... Volto pra casa super feliz por estar aprendendo algo que adoro... mas isso eu já falei milhoes de vezes... rs...

Sem conexao...

2009-02-15T19:56:00.003+01:00

Que coisa mais desagradável: estou sem internet há uma semana e nao sei quando voltarei a ter conexao! Que coisa horrível!!rs... a gente percebe o quanto está "enganchada", parece que está ausente do mundo, nao tem acesso a nada... Eu, que estou acostumada a fazer tudo online, desde compras de supermercado, banco e receitas, é impressionante a falta que faz.
O caso é que resolvi mudar de provedor de ADSL porque teoricamente tínhamos uma conexao de 20Mgb, mas na prática, quando alcançava 1Mgb dava pulos de alegria, além dos constantes cortes, trocentas vezes ao dia. Entao, contratamos outro e por um erro dos ditos cujos, ficamos sem linha antes do prazo previsto... bueno...
Ainda nao sairam os resultados dos exames, cacilda...
A intençao era ir assistir a Slumdog Millionaire, pois o trailer me chamou muito a atençao, além dos varios globos de ouros e premios que andou recebendo. Talvez iremos hoje e também esta semana quero ir assistir The Reader.
Nao sei até quando estarei ausente, já os diré cosas...

Livre, mas nem tanto...

2009-02-11T23:10:00.005+01:00

Amei o filme, amei o livro.
O filme realmente é muito bom e a estória muito surreal. O mais impresionante é como fazem o Brad Pitt parecer um octogenário no princípio, pouco a pouco o gato que ele é de verdade...rs... e logo um adolescente de 15 anos e a Cate Blanchett ao contrário, uma adolescente quase japonesa de tao estirada que é a pele e logo uma abuelita... linda estória, linda fotografia, lindo tudo...
O livro, muito bom, embora cada vez que leia este tipo de relato sobre as condiçoes das mulheres nestes países dominados pelos integristas... nao dá pra me conformar. Aqui, a estória conta a vida de duas meninas no Afeganistao desde a invasao soviética até o domínio dos talibas.

Apesar das supostas férias, já me enrolei num projeto que eu bolei que, agora está me dando muito trabalho, mas que no futuro vai me ajudar muito. Estou criando umas fichas para uso pessoal, para cada ponto acupuntural, com todas as informaçoes sobre localizaçao (com fotos), indicaçoes, contra-indicaçoes, métodos de inserçao, etc. Uma das coisas que eu sempre amei, é criar, organizar... é comigo mesmo e disfruto um montao. Olha só como estao ficando:

Este sábado tenho um seminário das 10 da manha as 8 da noite... férias!!!rs...

Finalmente livre...

2009-02-07T16:01:00.002+01:00

... dos exames!!! Uff, esta manha fiz 3 exames danados depois de ter passado a semana inteira estudando dia e noite...rs... mas, graças a Deus, eu acho que fui bem em todos e se Deus quiser, estou livre até 10 de março, quando começamos o 3º ano, quer dizer, livre das aulas, porque temos workshops e seminarios durante este tempo e nao posso perde-los e ainda tenho que repassar tuuuudo antes de começar o novo curso, ou seja, de férias mesmo, muito pouco, mas só o fato de poder me desconectar um pouquinho que seja, já é uma dádiva!

De cara, já peguei o "Mil soles espléndidos" da estante e vou começar a ler já!!!

E esta noite, já comprei as entradas pra assistir "EL CURIOSO CASO DE BENJAMIN BUTTON"... dá pra notar que estou feliz??? =) rs...

Por último, acabo de ler no El País online as palavras do senhor Tom Cruise: "lo mejor de Brasil es el tango"... pqp!! é mole ou quer mais??

2009-02-02T09:18:00.006+01:00

VALKIRIA, do diretor Bryan Singer, é o último filme que assisti. Nele, Tom Cruise interpreta a um oficial alemao que tenta assassinar a Hitler, numa operaçao chamada Valkiria, utilizando o próprio exército de reserva e é baseada num acontecimento real. Muito boa.

Por aqui, só se escuta falar em crise, desemprego, crise, falencia, crise... a coisa está ficando cada vez mais feia e acho que vai ficar ainda pior...

Podiam aproveitar para abaixar o preço das entradas de cinema que sao absurdamente caras e em época de crise, pelo menos um cineminha o povo tem direito de pegar, nao? Aqui custa 7,20€ ( R$21,29), sem falar na pipoca...

Natureza rebelde...

2009-01-28T10:43:00.005+01:00

Este fim de semana o país foi assolado por um temporal de vento que soprepassou os 200 km/h em algumas regioes. Houve muitas mortes ao cair árvores e muros encima de transeuntes e em Sant Boi, aqui em Barcelona, quatro crianças morreram e muitas ficaram feridas ao desmoronar-se um pavilhao de esportes onde eles treinavam para abrigar-se do forte vento. Estas coisas me deixam com um peso no coraçao pois é nestas horas que nos recordamos do quao frágil é a vida...

Quando fomos sair com o carro, este foi o panorama que encontramos na porta da garagem:

E quando fomos sair pelo portao a pé, este:

Revolutionary Road

2009-01-28T10:22:00.002+01:00

Este foi o filme que assistimos domingo passado, Revolutionary Road, do diretor Sam Mendes, com Leonardo diCaprio e Kate Winslet. Excelente filme e estes dois atores também merecem um Oscar, diga-se de passagem. Em fim, nada a ver com o lindo e trágico romance que eles viveram no Titanic. Aqui a realidade é muito mais crua... e obviamente, muito mais trágica.

Entre ler o quero e ler o que devo

2009-01-21T15:13:00.007+01:00

Daqui a 7 de fevereiro só posso ler Anatomia & Fisiologia de Thibodeau e Patton, Acupuntura-Medicina Interna e Acupuntura Especialidades, e tem muito pano pra manga...
Há poucos dias comecei a ler "La audacia de la esperanza", do Sr. Barack Obama. Só pude ler as primeiras 25 páginas já que tenho que estudar, mas devo dizer que me enganchou desde a primeira página e me surpreendeu, gratamente, a forma humana, humilde e inteligente com que ele se expressa.
Hoje chegou um livro que tinha encomendado, recomendado pela minha amiga Nora Borges, "Mil soles espléndidos", de Khaled Hosseini. O duro é ter que esperar até o mês que vem pra começar a ler. Tenho certeza de que vou adorar. Depois eu conto.
Por último, estou tentando comprar o livro "El pánico del escorpión", de Eduard Muntada. Pode ser adquirido em versao impressa ou digital em Libros en Red, e também na Amazon ou B&N.
Agora deixa eu voltar ao Thibodeau que ele tá aqui me esperando...

Sete almas

2009-01-20T17:15:00.003+01:00

Ontem finalmente, fui assistir "Sete almas" (Seven pounds) e recomendo muitíssimo. Eu já amei "Em busca da felicidade" (The Pursuit of Happyness) e achei que o Will Smith merecia um Oscar pela atuaçao e neste caso, eu novamente daria o Oscar a ele por esta interpretaçao brilhante e comovente... ele realmente convence.

O Joan diria que é "un dramón del copón" mas para mim é um daqueles filmes que embora você nao sai do cinema dando risada, porque nao é nenhuma estória de contos de fadas, se sente realmente satisfeito (e com lágrimas nos olhos) por ter visto um filme como Deus manda e uma estória realmente comovente.

2009-01-13T18:17:00.005+01:00

Eu adoro o Will Smith, como ator e como pessoa. Acho ele tremendamente carismático e talentoso. É provável que ele esteja ou está aqui na Espanha promovendo o novo filme dele "7 almas", que eu estou louca pra que estreie. Ele apareceu num programa do canal 4, com um humorista de radio e TV, Pablo Motos que é muito engraçado. Olha só o show que o Will Smith deu, cantando "Torito bravo" em tom de rap... rs... muito bom!
http://www.cuatro.com/videos/?xref=20090113ctoultpro_5.Ves&view=ver

Reyes debaixo do edredón

2009-01-06T22:47:00.002+01:00

Ontem escutei o helicóptero aterrisando aqui no parque ao lado de casa, trazendo os três reis magos pra multidao de pais e filhos que estavam à espera deles. Em Barcelona capital e cidades do litoral eles chegam de navio, aqui eles chegam de helicóptero, mas tem lugar que eles chegam até de burro!! Depois eles fazem uma passeata pela cidade distribuindo balas pra criançada. No dia 6, pela manha, as crianças acordam e encontram os presentes que os "reyes" trouxeram pra elas antes de voltarem para o Oriente. Aqui em casa eles nao vem, porque nao tem criança e porque o velho e bom papai Noel já passou por aqui há duas semanas atrás. Hoje, desmontar a árvore, guardar os apetrechos "navideños" até o próximo dezembro... nao gosto de desmanchar, desmontar, prefiro montar, construir, criar...

Hoje nevou duas vezes, mas é água-neve, que nao "coalha", derrete em segundos, embora o frio sim, permanece. A previsao pra amanha de manha é de -6º e neve... vamos ver...

2009 de verdade...

2009-01-04T15:47:00.004+01:00

Na teoria 2009 começou dia 1, mas de fato, ele ainda nao começou, pelo menos por aqui. Hoje é domingo e todas as lojas estao abertas. Os centros comerciais abrem ate as 22 horas pois dia 6, é "Dia de Reyes" e costuma ser tao ou mais importante que o Natal, pelo menos para as crianças, que recebem os presentes dos tres reis magos. Só que dia 7, pos reyes, começam as famosas "rebajas", que é a liquidaçao de inverno e onde podemos encontrar quase ou menos que metade de preço, entao, domingo que vem, as lojas voltam a abrir, pois é o primeiro domingo de rebajas. A Nath, que trabalha na Fnac por temporadas, me mandou um sms dizendo que esta depre pois hoje ficou sabendo que domingo que vem a Fnac abre também e que Marx tinha toda a razao, que o povo é consumista demais e .... e ela tem toda a razao. Eu, que nao suporto multidoes e muito menos lojas abarrotadas de gente, fujo como o Diabo da cruz!!!

Entao, 2009 mesmo, só começa de verdade aqui na Espanha, dia 7 de janeiro. Eu tenho vontade já de que comece de uma punhetera vez!!

Um feliz 2009 para todos...

2009-01-01T18:11:00.002+01:00

Apesar da crise mundial, das catástrofes naturais e outras muitas provocadas pelas maos dos proprios homens, 2008 foi um bom ano para mim particularmente. Isso, embora me alegre e me alivie, faz-me sentir até um pouquinho culpada, por estar tao bem, quando muitos (muitos mesmo) estao tao mal. É por isso que eu agradeço, agradeço e agradeço aos Céus, incansavelmente, porque só tenho a agradecer...

Termino o meu segundo ano de Medicina Tradicional Chinesa e estou feliz por estar aprendendo... adoro aprender e dá um imenso prazer ver que o que parecia impossível de se entender a principio, pouco a pouco e com muito esforço, vai se revelando, como um negativo de uma foto e entao você percebe que tendo paciência e perseverança, tudo é possível. Ainda há muito por aprender, muitíssimo, mas aí é que está a graça da vida. Sábado li na contra-capa do La Vanguardia uma interessante entrevista com o Richard J. Haier, neurocientífico especialista en mediçao da inteligencia humana, ele diz que "o importante nao é o que sabemos, senao o que podemos (ou o que nos falta por) aprender" ...algo assim...

Primeiro dia do ano, primeiro filme do ano: Australia, do diretor Baz Luhrmann, com Nicole Kidman e Hugh Jackman: ma-ra-vi-lho-sa!!!

Ai, ai...

2008-12-29T00:03:00.003+01:00

Sabe? vai passando o tempo, vao acumulando coisas e ai da uma preguica danada de voltar a escrever... serio...
Em novembro visitei duas amigas, a Mari em Londres, pra comemorar o primeiro aninho do James e duas semanas depois, a Nora, em Madri, onde participei de um Orkontro promovido pela Anlene e onde reencontrei e conheci uma brasileirada muito da hora.

Dezembro, mes de exames, trabalhos, preparativos para o Natal. Natal gostoso, divertido com Wii, mas faltando tres pessoas que deveriam estar presentes mas, por ironia do destino, na ultima hora nao puderam vir... mesmo assim, tentamos compensar com uma conferencia e abertura de presentes via Skype... logo logo voce vem, ne Mari? As meninas e minha sobrinha Carolina, que veio passar as ferias com a gente ficaram em casa ate dia 26 pela noite e tambem foi otimo te-las aqui debaixo da asa um pouquinho... rs...

O inverno comecou bem mais cedo este ano e veio pra valer, com muito frio, chuva e neve em toda a Espanha. Na segunda, antes do natal, fui com a Nath e a Carol a La Molina, uma estacao de esqui que esta bastante proxima a Barcelona pra Carol poder conhecer a neve e foi bastante divertido, elas fizeram ate esqui-bunda...rs... Estes dias entre Natal e ano novo, aproveitando pra ficar aconchegada em casinha e curtindo um pouco da paz, ler, filmes, meu Tesorin e minha gata linda que, neste exato momento esta encaracolada bem juntinho a mim... oh delicia....

Acabamos de chegar do cinema onde fomos assistir *Ultimatum a la tierra" com Keanu Reeves e amanha vou assistir Australia!!

Buenas noches!!!

Deus

2008-11-15T09:49:00.002+01:00

Passei tanto tempo Te procurando
Nao sabia onde estavas, olhava para o infinito, nao Te via,
E pensava comigo mesmo, será que Tú existes?
Nao me contentava na busca e proseguia
Tentava Te encontrar nas religioes e nos templos
Tu também nao estavas
Te busquei através de sacerdotes e pastores
Também nao Te encontrei
Senti-me só, vazio, desesperado e descri.
E na descrença, Te ofendi,
E na ofensa tropecei,
E no tropeço cai,
E na queda senti-me fraco,
Fraco, procurei socorro,
No socorro encontrei amigos,
Nos amigos encontrei carinho,
No carinho eu vi nascer o amor,
Com amor eu vi um mundo novo
E no mundo novo resolvi doar,
Doando alguma coisa, muito recebi,
E em recebendo sentí-me feliz,
E ao ser feliz, encontrei a paz
E tendo paz foi que enxerguei
Que dentro de mim é que Tú estavas
E sem procurar-Te
Foi que Te encontrei.

Autor anônimo.

Este texto eu recebi quando fiz meu mestrado de Reiki e me tocou fundo...

Un bonito poema

2008-11-14T12:08:00.003+01:00

"El más puro cariño"

Al fin se rompio el silencio
de unos años sin habla,
al latir del corazón
que por mis venas vaga...
hacen sentir mas verdadero
aquello que su tiempo arrastra

Disfrazado de amistad
aun eterno en la mirada,
anhelo que mis lágrimas
se confundan como el agua

Fui profeta de sonrisas
que ilustrabas en mi alma,
inventando poesia
en cada gesto que dabas

Mas, otra vida me envuelve...
prisionera de mis ansias,
y aún regalas con tu esencia
aquella sonrisa que amaba,
permíteme pues estos versos
de esta pluma lastimada...
pues la amistad que ahora llega
¡nunca permaneció olvidada!

Autor: JFRC

Desenvolvendo a sensibilidade...

2008-11-09T19:22:00.007+01:00

Ontem passei o dia inteiro na escola, no que poderia ter sido um dia pesado e cansativo, mas que acabou sendo proveitoso e divertido: nada como fazer algo que você gosta e com que disfruta.

Mais de 30 homens e mulheres de diferentes idades, lugares e nacionalidades aprendendo a localizar ponto por ponto dos diversos meridianos do corpo. Na teoria você estuda cada ponto, as indicaçoes e contra-indicaçoes,vê a descriçao da localizaçao, assim como fotos e figuras do ponto exato entre tal osso, articulaçao, tendao, etc, a distancia entre uma coisa e outra, mas na hora de procurar o ponto numa pessoa de carne e osso, a coisa é muito mais complicada para os que nao vêm do ramo sanitário, pois embora tenhamos aula de anatomia e fisiologia, é tudo muito teórico e certamente nos custa um "huevo" lembrar-nos dos nomes dos troscentos ossos e músculos e mais "huevos" ainda localiza-los num paciente.

Estas aulas práticas sao excelentes por isso, porque nós mesmos somos objeto de estudo uns dos outros. Também é legal ter varios fisioterapeutas e médicos entre os companheiros, porque eles nos ajudam a aprender os truques pra aprender a tocar o corpo e localizar um osso, uma articulaçao ou músculo determinados.

A grande maioria das pessoas estamos tao acostumados a explorar o mundo externo e sequer conhecemos o nosso proprio corpo, nao temos a sensibilidade de tocar e "sentir" o que ele nos diz, porque certamente ele nos diz muitíssimo mais do que estamos acostumados a ver...

Obama

2008-11-05T20:05:00.003+01:00

Como já era previsível, Obama ganhou as eleiçoes nos EUA. Confesso que tinha perdido completamente o respeito pelos norte-americanos quando eles reelegeram o condenado Bush depois da invasao ao Iraque e hoje, devo tirar o meu chapéu pra eles por terem eleito ao primeiro presidente negro do país... feliz por eles, feliz pelo Obama y feliz porque o preconceito e o racismo nao venceram desta vez.

Halloween

2008-10-31T20:49:00.003+01:00

Pela primera vez na minha vida, fui atender a porta e encontrei-me a três bruxinhas a la família Adams dizendo: "truco o gulosina"...rs.... dei um punhado de balas e bombons pra ela, coitadinhas, está chovendo pra buuuurro!!!

8º FESTIVAL BRASILNOAR – 8º FESTIVAL INTERNACIONAL DEL NUEVO ARTE BRASILEÑO

2008-10-24T20:33:00.001+02:00

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES – 8º FESTIVAL BRASILNOARRESUMEN–MÚSICA – CONCIERTOS EN SALA APOLO – Domingo, 09 de noviembre, de 20:00 a 04:30 – 10€.La principal noche de conciertos brasileños del 2008 en Barcelona con 8 grupos desde Brasil.Desde la música popular (folclore) hasta la música contemporânea brasileña.
–EXPOSICIÓN BRASILNOAR DE FOTOGRAFÍAS – Del 1 al 30 de noviembre – Grátis.“La Ruta Escudellers de Arte” realizada en 11 locales cercanos a la calle EscudellersBar Bahia, Buen Bocado, Los Alamos, Manolo, Lechuga, Nevermind, Shangay, Sushi Ya, Venus, Zoo y MaumaUnderground.
–MUESTRA DE CINE BRASILNOAR – Grátis.Cortometrajes brasileños – 13, 14, 27 y 29 de noviembre en MaumaUnderground, inicio 21:30.Vídeos de Skate – 19 de noviembre en Nevermind, inicio 22:00.
–CONFERENCIAS EN CONSULADO GERAL DO BRASIL EM BARCELONA Y EN LA UNIVERSITAT DE BARCELONA – 06 y 07 de noviembre, respectivamente – Grátis.
–CURSOS DE DANZA EN ESPAI PALMARES– 22 y 23 de noviembre – 15€ cada curso.

Mordaça

2008-10-24T20:15:00.002+02:00

É verdade que já faz muito tempo que eu nao falava muito no meu blog, mas o fato de colocar um ponto final nele fez com que eu me sentisse amordaçada, sem poder expresar-me ou dizer o que penso... mesmo que nao importe a ninguém o que eu diga.... por isso, em vez de um ponto final, digamos que foi um ponto e vírgula.... I'm coming back!!!

The end

2008-10-14T22:26:00.004+02:00

Como tudo na vida tem um começo, um meio e um fim.... na falta de tempo pra escrever e responder aos comentários, acho que chegou a hora de por um fim neste blog. O fotolog fica ativo, de momento...
Amei enquanto durou... valeu, valeu meeeeeesmo!!!
Vejo vocês por aí...

THE END

Filha pra cá, filha pra lá....

2008-10-09T18:11:00.004+02:00

Esta semana o Joan está viajando a negócios por Venezuela e Argentina e foi só ele pegar o aviao e agitei a minha vida social "materna"...rs...

Terça a noite fui com a Nath assistir a exibiçao do filme Blindness, do Fernando Meirelles, no Festival de Cinema de Sitges. Gostei muito do filme, que é baseado num livro do Saramago (Ensaio sobre a cegueira). Também foi legal ir descubrindo durante o filme, que ele foi rodado em Sao Paulo.

Ontem, foi o dia da Sam, entao lá fomos eu e ela assistir ao "Quidam", o novo espetáculo do Cirque du Solei que está em Barcelona. Um dos rapazes do staff é brasileiro e amigo da Sam. Quando terminou o espetáculo ele nos levou para conhecer o backstage e foi muito legal. Achei lindo, como todos, principalmente a parte cômica, ri pra caramba, porém, depois de ter assistido "O", em Las Vegas, vai ser difícil assistir a um espetáculo que o supere. Aliás, eu só voltaria a Las Vegas para assistir aos vários espetáculos do Cirque du Soleil que estao em cartaz lá. "O" é um espetáculo aquático do Cirque du Soleil que é exibido no Hotel Bellagio... é o mais fantástico que eu já vi.

Um salto ao continente africano...

2008-10-01T10:02:00.019+02:00

Quinta-feira passada eu, a Sam, a Nath e o Joan fomos passar um fim de semana prolongado em Marrocos: Casablanca e Marrakech. Fiquei bastante surpresa, pois depois de haver estado no Cairo, esperava alguma coisa caótica como lá, mas achei tudo bastante desenvolvido, limpo e organizado. Nos disseram que Casablanca tem 5 milhoes de habitantes, imaginam? Conhecemos a Mesquita que dizem ser a maior do mundo e também passamos pelo famoso Rick's Café, onde o Humprey Bogart falou pro Sam tocar "As time goes bye"...
Fomos de carro até Marrakech: 200 km numa super rodovia de pedágio, melhor que muitas no Brasil. Marrakech, fora do centro histórico, parece qualquer zona turística española: grandes hotéis, lojas, bares, restaurantes e nigth clubs. O que muda sao os habitantes: 99% das mulheres com véu, algumas inclusive com burka, homens com shilabas, motos, motos e mais motos, isso sim, num trânsito completamente caótico, elas vem de todas as direçoes, buzinando pra gente sair da frente senao passam por cima.
Acho muito legal conhecer paises com culturas tao difentes da nossa e adoro viajar com as meninas, me divirto muito com elas. Foi muito legal.

Gostaria de ter tirado mais fotos do povo, nos mercados, etc, mas eles nao gostam de ser fotografados e nao gosto de incomodar.

O tempo ideal, pudemos passear de charrete pela noite e tomar sol na piscina do hotel. Chegando a Barcelona, 12º.... ai como eu gostaria que o verao durasse um pouquiiiiinho mais!!

Cinemania...

2008-09-24T14:17:00.007+02:00

Esta é a "cartelera", ou seja, a programaçao de filmes que estao sendo exibidos nas salas do cinema aonde moro: já assisti todos (La isla de Nim no aviao, voltando do Brasil)... o melhor? digamos que Vicky Cristina Barcelona (em versao original), o novo do Woody Allen foi o que mais gostei, porque foi rodado em Barcelona. O ponto forte do filme pra mim, foi a interpretaçao da Penélope Cruz, no papel da ex-mulher do Bardem: deu de 10x0 nas duas gringas, Rebecca Hall (Vicky), Scarlett Johansson (Cristina)!!! Veja AQUI o trailer.

Setembro.... mês de recomeçar... outono às portas...

2008-09-15T19:58:00.003+02:00

A ponto de recomeçarem as aulas, acabo de reler um livro antigo, saboreando o pouco que resta das férias e do verao, tao fugases...
Mesmo assim, posso dizer que estou com as pilhas recarregadas e com vontade de arregaçar as mangas começar esta nova luta, que além da luta de sempre, vai ser um desafio em dobro.... prefiro nao comentar, pra nao dar azar... um novo desafio que tenho vontade de superar... já veremos...

Cada vez que fico tanto tempo ausente do blog, volta o eterno dilema: fechar ou nao fechar, já que andei sem nenhuma inspiraçao pra escrever, mas, como sempre acaba acontecendo, é só recomeçar e volta a vontade de escrever.

Férias no Brasil, momentos muito gostosos com a família, comida deliciosa, cantorias e carinho.... reecontro com velhos e queridos amigos.... passeios pela minha cada vez mais caótica Sao Paulo, que, reconheço, já nao sinto mais "minha" cidade, apesar de continuar amando-a: muita insegurança, tráfego muitíssimo pior que há alguns anos, coisa que parecia impossível.... conheci as famosas cercas elétricas e fiquei chocada, como se todas as casas foram pequenas penitenciárias de segurança máxima... fiquei muito triste.... senti saudades de Barcelona e apesar da distancia da família e dos amigos, me senti feliz por regressar à casa...

Muitos filmes no cinema, show do Coldplay, comemoraçao dos meus 44 anos, passeios com a minha moto, um exame que tive que preparar para setembro, a espera de uma amiga querida que nao veio....

Aproveitando o verao...

2008-07-31T10:17:00.005+02:00

Eu e a Sam no Porto Olímpico de Barcelona, semana passada (clique para ampliar)

... porque daqui há 9 dias pego um bate/volta pra Sampa, pra dar um beijo na familia e nos amigos e volto com a Nath, que está lá desde o dia 1 de Julho e eu já estou que nao aguento de saudades... pena que a Sam nao pode ir também, seria muito gostoso reunir a família toda.

A semana foi muito gostosa com o Benhur e a Nequinha aqui com a gente, fizemos tours por Barcelona, logo pegamos o carro e subimos cruzando a fronteira com a França pelos Pirineos até Narbonne onde passamos a noite e no dia seguinte fomos a Carcassonne. Voltamos pela costa pra eles conhecerem a magnífica Costa Brava.

Carcassonne....
Se eles tivessem mais tempo, queria levá-los pra conhecer Castilla, que pra mim é a regiao mais bonita da Espanha, mas... fica pra próxima.

Depois de tanto estudar... por fim, "vacaciones"....

2008-07-26T14:15:00.006+02:00

encontro para comemorar os 105 anos da Harley Davidson em Montjuic

meu "big brother" veio com a esposa me visitar (masia catalana)

Sitges

Port Olimpic

Fim de semestre

2008-07-15T18:25:00.004+02:00

Esta é uma das duas semanas mais críticas do ano, a dos exames de final de semestre e embora tenha vontade de passar por aqui e contar alguma novidade, sem chance.... mas, me rebelando contra a falta de tempo e o estres de estudar sem parar, só passei pra contar que estou amaaaaaaando o meu presente adiantado de aniversário, que é o mês que vem: a minha lindinha Honda Lead 110!!! Faz 15 dias que nao tiro o carro da garagem!!! Sem problemas para estacionar (em frente da escola, em frente de casa, em frente de todo lugar), com 5 euros posso andar 200 km e da escola até minha casa demoro 20 minutinhos!!! ela é uma delícia total, suaaaaave... e ainda por cima, ecológica!!!!

Claro, que nao posso tirar uma foto de mim mesma na moto (a Sam tirou uma com o celular dela, mas ainda estou esperando ela me mandar, ha!), entao ponho uma foto do site japones pra vcs conhecerem. Ia comprar uma 125, mas pela altura, optei pela Lead, que é mais baixinha e posso colocar os pés no chao sem sofrimento...rs... mas ela nao é mole nao! venho a 90 pela autopista e sem forçar!

E sorte pra mim nos exames!!!

Fui!!

Enhorabuena Rafa!!!!

2008-07-06T22:56:00.011+02:00

(foto 1 e 2 vanguardia.es e foto 3 elpais.es)

E depois de estar desde antes das 4 da tarde até as 10:30 da noite sofrendo por terceiro ano consecutivo na final de Wimbledon, na partida mais longa da história, finalmente a vitoria mais que merecida do nº 2 do mundo, o mallorquín e espanhol, Rafa Nadal (4 vezes consecutivas campeao de Roland Garros) , ante o nº 1 (por muito pouco tempo), o suiço Roger Federer, 5 vezes consecutivas campeao de Wimbledon !!!! 6-4, 6-4, 6-7, 6-7 e 9-7 num duelo de Titas, ponto a ponto o melhor tenis do mundo.... um verdadeiro show e muito nervos, pra finalmente comemorar e lavar a alma:

Enhorabuena Rafa!!! Eres el mejor del mundo!!!!!